Traducción de la letra de la canción 40 градусов - LOBODA

40 градусов (original)

Держи меня крепче, мама, я сегодня пьяна.
Его неземные слова допила до дна.
Держи меня ночью, мама, я так сильно больна.
От одного лишь взгляда его убегаю вон.
А туман, туманом затуманил.
Мысли все о нем, лишь о нем, все о нем.
Он нравится, нравится мне, нравится, нравится так.
Нравится, я без ума.
Мама, в нем 40 градусов минимум, я на максимум выжата,
От него сегодня пьяна.
Невозможно, невозможно, невозможно расслабиться.
Нравится, нравится мне!
Держи меня крепче, слышишь, и схожу я с ума.
Я чувствую, как ты дышишь.
Я так сильно, так сильно.
Держи меня крепче, слышишь, и сошла я с ума.
От одного лишь взгляда его убегаю вон, а туман, туманом затуманил
Мысли все о нем, лишь о нем, все о нем.
Он нравится, нравится мне, нравится, нравится так.
Нравится, я без ума.
Мама, в нем 40 градусов минимум, я на максимум выжата,
От него сегодня пьяна.
Невозможно, невозможно, невозможно расслабиться.
Он нравится, нравится мне!
Он нравится, нравится мне, нравится, нравится так.
Нравится, я без ума.
Мама, в нем 40 градусов минимум, я на максимум выжата,
От него сегодня пьяна.
Невозможно, невозможно, что невозможно расслабиться.
Он нравится, нравится мне!

(traducción)

Abrázame fuerte, mamá, estoy borracho hoy.
Sus palabras sobrenaturales bebieron hasta el fondo.
Abrázame por la noche, mamá, estoy tan enfermo.
Sólo una mirada a él me hace salir corriendo.
Y niebla, niebla empañada.
Los pensamientos son todos acerca de él, solo acerca de él, todos acerca de él.
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta.
Como, estoy loco.
Mamá, hace por lo menos 40 grados, estoy exprimido al máximo,
Borracho con él hoy.
Imposible, imposible, imposible relajarse.
¡Me gusta, me gusta!
Abrázame fuerte, oyes, y me estoy volviendo loco.
Siento que respiras.
Soy tan fuerte, tan fuerte
Abrázame fuerte, oyes, y me volví loco.
De solo una mirada de él salgo corriendo, y la niebla, la niebla nubla
Los pensamientos son todos acerca de él, solo acerca de él, todos acerca de él.
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta.
Como, estoy loco.
Mamá, hace por lo menos 40 grados, estoy exprimido al máximo,
Borracho con él hoy.
Imposible, imposible, imposible relajarse.
¡Me gusta, me gusta!
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta.
Como, estoy loco.
Mamá, hace por lo menos 40 grados, estoy exprimido al máximo,
Borracho con él hoy.
Imposible, imposible, imposible relajarse.
¡Me gusta, me gusta!