Traducción de la letra de la canción Родной - LOBODA

Родной (original)

Как у тебя дела?
От твоего тембра по телу дрожь
Честно, я не ждала
Что ты когда-то меня наберешь
Ты снова будто мой
Все также шутишь и смеешься
Только теперь чужой
Больно, давай не будем о прошлом
Мой родной, знакомый
Ну как же я скучала
Сколько зим холодных
Ты не звонил ночами
Думала, забудешь
У вас все так красиво
А ты правда любишь
Ее так же сильно, как меня?
Знаешь, а я теперь
Стала как сталь — это так спасает
Снова в кругу друзей
Но этот город давно не цепляет
Все также жизнь кипит
Встречи, вино, рестораны и клубы
Надеюсь, бог простит
Что мы с тобой потеряли друг друга
Мой родной, знакомый
Ну как же я скучала
Сколько зим холодных
Ты не звонил ночами
Думала, забудешь
У вас все так красиво
А ты правда любишь
Ее так же сильно, как меня?
Мой родной, знакомый
Мой родной
Мы теперь родные, знакомые
Я — чужая, она — законная
Давай откровенно, без лишних прелюдий
Ты не стесняйся, мы — близкие люди
Честно скажи — а стоит ли заново?
Ты позвонил только, а сердце замерло
Я до сих пор помню все в мелочах
Мы оба с тобой так устали молчать
Мой родной, знакомый
Ну как же я скучала
Сколько зим холодных
Ты не звонил ночами
Думала, забудешь
У вас все так красиво
А ты правда любишь
Ее так же сильно, как меня?
Мой родной, знакомый
Мой родной

Родной (traducción)

¿Como estas?
Tu cuerpo tiembla de tu timbre
Honestamente, no esperaba
Que alguna vez me recogerás
eres como el mio otra vez
Todavía bromeas y ríes
Sólo que ahora un extraño
Duele, no hablemos del pasado
Mi nativo, amigo
Bueno, ¿cómo me perdí?
cuantos inviernos son frios
No llamaste por la noche
Pensé que lo olvidarías
todos ustedes son tan hermosos
¿realmente amas
¿Ella tan fuerte como yo?
Ya sabes, ahora yo
Se volvió como el acero: ahorra mucho
De nuevo en el círculo de amigos.
Pero esta ciudad no se ha puesto de moda durante mucho tiempo.
Todo también está lleno de vida.
Reuniones, vinos, restaurantes y discotecas
espero que dios perdone
Que tu y yo nos hemos perdido
Mi nativo, amigo
Bueno, ¿cómo me perdí?
cuantos inviernos son frios
No llamaste por la noche
Pensé que lo olvidarías
todos ustedes son tan hermosos
¿realmente amas
¿Ella tan fuerte como yo?
Mi nativo, amigo
Mi nativo
Ahora somos parientes, amigos.
Yo soy un extraño, ella es legal
Seamos honestos, sin preludios innecesarios
No seas tímido, somos gente cercana.
Honestamente, ¿vale la pena de nuevo?
Acabas de llamar, pero tu corazón se hundió
Todavía recuerdo todo en detalle.
Ambos estamos tan cansados ​​de estar en silencio
Mi nativo, amigo
Bueno, ¿cómo me perdí?
cuantos inviernos son frios
No llamaste por la noche
Pensé que lo olvidarías
todos ustedes son tan hermosos
¿realmente amas
¿Ella tan fuerte como yo?
Mi nativo, amigo
Mi nativo