Traducción de la letra de la canción [Mind Over Mind] - Norma Jean

[Mind Over Mind] (original)

Give it death 'til it comes alive
Give it death
We stare forever at the vivid black sky
Laid out across the crimson fields
And so we start it all over again
Satisfaction shouts in a glamorous tongues
Give it life and trust its deafening eyes
Its well is vile, its breathless and cold
So give it death 'til it comes alive
Give it death 'til it comes alive
Give it death 'til it comes alive
The struggle is imaginary
How much evidence do you need?
History is unpredictable
It’s the future that is absolute
And so we start it all over again
A quiet weapon for a peaceful kill
A quiet weapon for a peaceful kill
A quiet weapon for a peaceful kill
I’ve been alive for a thousand years
I couldn’t take another day
So give it death 'til it comes alive
So give it death 'til it comes alive
Give it death
So give it death 'til it comes alive

(traducción)

Dale muerte hasta que cobre vida
dale muerte
Miramos para siempre el vívido cielo negro
Dispuesto a través de los campos carmesí
Y así empezamos todo de nuevo
Gritos de satisfacción en lenguas glamorosas
Dale vida y confía en sus ojos ensordecedores
Su pozo es vil, su aliento y frío
Así que dale muerte hasta que cobre vida
Dale muerte hasta que cobre vida
Dale muerte hasta que cobre vida
La lucha es imaginaria
¿Cuánta evidencia necesitas?
La historia es impredecible
Es el futuro lo que es absoluto.
Y así empezamos todo de nuevo
Un arma silenciosa para una muerte pacífica
Un arma silenciosa para una muerte pacífica
Un arma silenciosa para una muerte pacífica
He estado vivo por mil años
No podría tomar otro día
Así que dale muerte hasta que cobre vida
Así que dale muerte hasta que cobre vida
dale muerte
Así que dale muerte hasta que cobre vida