Traducción de la letra de la canción Papa Gene's Blues - The Monkees

Papa Gene's Blues (original)

No heartaches felt, no long and lonely
nights of waiting, finally won me happiness that’s all rolled up in you
And now with you as inspiration
I look toward a destination
Sunny bright that once before was blue
I have no more than I did before
But now I’ve got all that I need
For I love you and I know you love me So take my hand I’ll start my journey
Free from all the helpless worry
That besets a man when he’s alone
For strength is mine when we’re together
And with you I know I’ll never
Have to pass the high road for the low
I have no more than I did before
But now I’ve got all that I need
For I love you and I know you love me Yes, I love you and I… know… you… love…me!!!

Papa Gene's Blues (traducción)

Sin angustias sentidas, sin largas y solitarias
noches de espera, finalmente me ganó la felicidad que está todo enrollado en ti
Y ahora contigo como inspiración
Miro hacia un destino
Soleado brillante que una vez antes fue azul
No tengo más de lo que tenía antes
Pero ahora tengo todo lo que necesito
Porque te amo y sé que me amas, así que toma mi mano, comenzaré mi viaje
Libre de todas las preocupaciones impotentes
Que acosa a un hombre cuando está solo
Porque la fuerza es mía cuando estamos juntos
Y contigo sé que nunca lo haré
Tienes que pasar el camino alto por el bajo
No tengo más de lo que tenía antes
Pero ahora tengo todo lo que necesito
Porque te amo y sé que me amas Sí, te amo y yo… sé… que… me… amas!!!