Traducción de la letra de la canción Grieve No More - Patty Gurdy

Grieve No More (original)

Now rest you there, in spite of the storm that is raging
Faith goes and comes, as long as the seasons are changing
I’m sure there is a safe valley for you and for me
Where we would fly, in joy we’d cry for our blessed land
For what we strive would come alive
And you would grieve no more
Forgive me now for all of the times we were falling
My darling I acompany you in your mourning
I will tell you a safe valley and sing my Loralie
Where we would fly, in joy we’d cry for our blessed land
For what we strive would come alive
And you would grieve no more
Where we would fly, in joy we’d cry for our blessed land
For what we strive would come alive
And you would grieve no more

(traducción)

Ahora descansa allí, a pesar de la tormenta que está rugiendo
La fe va y viene, siempre que las estaciones cambien
Estoy seguro de que hay un valle seguro para ti y para mí.
Donde volaríamos, con alegría lloraríamos por nuestra tierra bendita
Por lo que nos esforzamos cobraría vida
Y no te afligirías más
Perdóname ahora por todas las veces que estábamos cayendo
Cariño mío te acompaño en tu luto
Te diré un valle seguro y cantaré mi Loralie
Donde volaríamos, con alegría lloraríamos por nuestra tierra bendita
Por lo que nos esforzamos cobraría vida
Y no te afligirías más
Donde volaríamos, con alegría lloraríamos por nuestra tierra bendita
Por lo que nos esforzamos cobraría vida
Y no te afligirías más