Traducción de la letra de la canción Run - Patty Gurdy

Run (original)

A spiderweb pulling back each movement that I make
Poor spider, I will burn your home in order to escape
And when the darkness grows onto my heavily loaded back
I’ll shake it off my shoulders and I’ll follow my own track
Run, run, run from the drag and from the treason
Far enough till I reach a warmer season
Run, run, run, in the long run I’ll recover
Pull myself out of this, demand no other
Once and for all I find my way through forests at night
Might 7 years be all I have, for 7 years I’d fight
When everything behind me has finally disappeared
My body shall be put to rest, my spirit shall be freed
A dark year before dawn, when no one is at hand
Before the time is gone, run for your life again

Run (traducción)

Una telaraña tirando hacia atrás de cada movimiento que hago
Pobre araña, voy a quemar tu casa para poder escapar
Y cuando la oscuridad crece sobre mi espalda pesadamente cargada
Me lo quitaré de los hombros y seguiré mi propio camino
Corre, corre, corre del arrastre y de la traición
Lo suficientemente lejos hasta que llegue a una estación más cálida
Corre, corre, corre, a la larga me recuperaré
Sacarme de esto, no exigir otro
De una vez por todas encuentro mi camino a través de los bosques en la noche
Podrían 7 años ser todo lo que tengo, durante 7 años lucharía
Cuando todo detrás de mí finalmente haya desaparecido
Mi cuerpo será puesto a descansar, mi espíritu será liberado
Un año oscuro antes del amanecer, cuando nadie está a la mano
Antes de que se acabe el tiempo, corre por tu vida otra vez