Traducción de la letra de la canción Twisted - Hopsin

Twisted (original)

You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it
I see myself as Bruce Banner
Some people say I’m a loose cannon
I only came here to do damage
Not 21, I’m just too savage
Go ahead and get you some new glasses
But I am unseeable, dude can it
I will applaud you if you manage
I now reside on a new planet
Nigga, my ego is on Eiffel
Piss a nigga off I ain’t really gonna see no high road
«Damn Hop, why you seem so spiteful?»
Stepping on niggas like fee-fo-fi-fum
Get used to my trifle ways when enemies got a price to pay
I don’t really fit in with none of you niggas
When I’m near you, I feel like a metal in a microwave
I’d much rather be at home all alone by myself
Fuck your support, I can buy it myself
Foes be the real reason why I melt
Y’all get around me and eyeing my wealth
I don’t need anyone side my help
Pain in my eyes every time I yelp
If I don’t relax then my mind might swell
But I guess that’s life, oh well
So here’s my hypothesis
The old me does not exist
Y’all like «what Hop is this»
I’m not here for peace
I’m not here for love
Bitch, I want the opposite
So fuck all the compliments
Fuck being positive
I’m in my prime, but I ain’t no Optimus
Shit’s about to go down
I can promise it, biatch
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it
How you tryna drive from the backseat
I been running things like an athlete
Pedal to the metal going max speed
Sippin' Red Bull 'cause I barely had sleep
Laboratory smellin' like a gas leak
Going up in flames when the track beat
I made a 100 motherfuckin' K last week
Niggas feeling me like Mr King’s last speech
When you mixing a whole lot of hardcore revenge
And pitchfork your sins then misfortune wins
You can cop you a house up in Porter Ranch
And pull up on these hoes in Porsche or Benz
So many fake friends, I’m bored of friends
Life feel just like I’m bordered in
Have I talked to the Lord I sorta been
I been battlin' with life in a tournament
Let me split the facts
Bitch, relax, I lift the match and build the shit from scratch
First empire I built, shit collapsed
Had bad splits like my lips were chapped
Back in high school where not many kids could rap
When I engineer they ass just for cash
Niggas couldn’t see where my head was at
In my living room where I rest the plaques
So here my conclusion
As I sit in this booth I condition to bruise
I’m vicious and gruesome
Your listening tools, some premeditated murder yes I meant to intrude
It’s Panorama city, madness up against me
You see Prodigy the rapper TAC committee
I been rappin' 'fore the world tell me not to go sittin'
Like
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it
Welcome to my Euphoria
This is a place where I’m too victorious
This ain’t a place where the grass is greener
This is a place full of mad demeanor
Look sideways catch a bag of fever
Niggas stay shooked like they having seizures
My life’s a movie and that’s the teaser
So recognize the real nigga
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it

(traducción)

Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda
Gran mierda enferma, perra realmente gruesa, cuando me enrollo
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda
Respeta mi nombre cuando salga de tu boca
Apuesto a que no lo entiendes
Me veo a mí mismo como Bruce Banner
Algunas personas dicen que soy un cañón suelto
Solo vine aquí para hacer daño
No 21, soy demasiado salvaje
Adelante, consíguete unas gafas nuevas.
Pero soy invisible, amigo, ¿puedes?
Te aplaudiré si te las arreglas
Ahora resido en un nuevo planeta
Nigga, mi ego está en Eiffel
Enojar a un negro, realmente no voy a ver ningún camino
«Maldito Hop, ¿por qué pareces tan rencoroso?»
Pisar niggas como fee-fo-fi-fum
Acostúmbrate a mis maneras insignificantes cuando los enemigos tienen un precio que pagar
Realmente no encajo con ninguno de ustedes niggas
Cuando estoy cerca de ti, me siento como un metal en un microondas
Prefiero estar en casa solo
A la mierda tu apoyo, puedo comprarlo yo mismo
Los enemigos son la verdadera razón por la que me derrito
Me rodean y miran mi riqueza
No necesito a nadie al lado de mi ayuda
Dolor en mis ojos cada vez que grito
Si no me relajo, mi mente podría hincharse
Pero supongo que así es la vida, oh bueno
Así que aquí está mi hipótesis
El viejo yo no existe
A todos les gusta «qué Hop es esto»
No estoy aquí por la paz
no estoy aqui por amor
Perra, quiero lo contrario
Así que al diablo con todos los cumplidos
A la mierda ser positivo
Estoy en mi mejor momento, pero no soy Optimus
Mierda está a punto de bajar
Puedo prometerlo, perra
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Gran mierda enferma, perra realmente gruesa, cuando me enrollo
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Respeta mi nombre cuando salga de tu boca
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Gran mierda enferma, perra realmente gruesa, cuando me enrollo
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Respeta mi nombre cuando salga de tu boca
Apuesto a que no lo entiendes
Cómo intentas conducir desde el asiento trasero
He estado corriendo cosas como un atleta
Pedalea hasta el metal yendo a la máxima velocidad
Bebiendo Red Bull porque apenas dormí
Laboratorio que huele a fuga de gas
Subiendo en llamas cuando la pista latía
Hice un 100 maldito K la semana pasada
Niggas sintiéndome como el último discurso del Sr. King
Cuando mezclas un montón de venganza hardcore
Y tridente tus pecados entonces la desgracia gana
Puedes comprarte una casa en Porter Ranch
Y detente en estas azadas en Porsche o Benz
Tantos amigos falsos, estoy aburrido de los amigos
La vida se siente como si estuviera bordeado
¿He hablado con el Señor?
He estado luchando contra la vida en un torneo
Déjame dividir los hechos
Perra, relájate, levanto el fósforo y construyo la mierda desde cero
El primer imperio que construí, la mierda se derrumbó
Tenía malas divisiones como si mis labios estuvieran agrietados
De vuelta en la escuela secundaria donde no muchos niños podían rapear
Cuando hago ingeniería, solo por dinero en efectivo
Niggas no podía ver dónde estaba mi cabeza
En mi sala donde apoyo las placas
Así que aquí mi conclusión
Mientras me siento en esta cabina me acondiciono para magullarme
Soy vicioso y espantoso
Tus herramientas de escucha, algún asesinato premeditado, sí, quise entrometerme
Es la ciudad de Panorama, la locura contra mí
Ves Prodigy el rapero comité TAC
He estado rapeando antes de que el mundo me diga que no me vaya a sentar
Me gusta
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Gran mierda enferma, perra realmente gruesa, cuando me enrollo
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Respeta mi nombre cuando salga de tu boca
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Gran mierda enferma, perra realmente gruesa, cuando me enrollo
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Respeta mi nombre cuando salga de tu boca
Apuesto a que no lo entiendes
Bienvenido a mi Euforia
Este es un lugar donde soy demasiado victorioso
Este no es un lugar donde la hierba es más verde
Este es un lugar lleno de conducta loca.
Mirar de reojo atrapar una bolsa de fiebre
Los negros se quedan temblando como si tuvieran convulsiones
Mi vida es una película y ese es el teaser
Así que reconoce al negro real
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Gran mierda enferma, perra realmente gruesa, cuando me enrollo
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Respeta mi nombre cuando salga de tu boca
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Gran mierda enferma, perra realmente gruesa, cuando me enrollo
Apuesto a que no lo torcerás, nigga
De verdad, sin duda, sin duda (¡Sin duda!)
Respeta mi nombre cuando salga de tu boca
Apuesto a que no lo entiendes