Traducción de la letra de la canción Tell'em Who You Got It From - Hopsin

Tell'em Who You Got It From (original)

Hey, Marcus, how you doin'?
This is your father’s callin'
Uh just touching basis with you
I want to know if everything okay with you
Because I been getting from family members callin' me
And wonderin' what’s goin' on with you and stuff
And I ain’t heard nothin'
And I know this can’t be over this baby
You know, and I don’t know why you mad and angry when it about somethin' you
did yourself
You gotta stop foolin' with these old gals and shit
You know they out for money and stuff
And all these women are
Girl, you trippin' and you know it
You think these issues that you got goin' unnoticed
I smell some bullshit tonight, you the culprit
Bitch, I can read your motherfuckin' mind like I wrote it
You swear you the baddest bitch alive (yeah, yeah)
I can see the madness in your eyes (yeah, yeah)
All your pain is packaged in disguise (yeah, yeah)
To your friends you yappin' with the lies, I don’t mind
Feels like I don’t even know you
Girl, you ain’t got no clue what I’d go through for you
There ain’t much in this crazy world that I won’t do for you
But I don’t get the same love in return
It’s just a lesson learned, I’ll just let it burn, 'cause—
I know
I don’t need you but you do need me, it shows
And bitch, I know
You just think I’m full of myself and broke
And bitch, I know
Go 'head, just act like I’m dead and you don’t know me no mo'
It’s okay (okay)
'Cause I know, I know, I know, I know
I see you got some pain
Tell 'em who you got it from
I see you got a name
Tell 'em who you got it from
Show niggas your broken heart and
Tell 'em who you got it from
Tell everyone I did all this
Tell 'em all I’m the one you shouldn’t get involved with
I see you got some pain
Tell 'em who you got it from
I see you got a name
Tell 'em who you got it from
Show niggas your broken heart and
Tell 'em who you got it from
Tell everyone I did all this
Tell 'em all I’m the one you shouldn’t get involved with
I recall when we first met up
You had convinced me that you had your shit together
Back then all my homies said that you was just a set-up
My mind musta been gone
Damn, my momma taught me better
I just wanted you, baby
I don’t know what to do lately
It’s like I hate you and you hate me
And all this shit is too crazy for me
You got enough pride for the both of us
You can’t apologize, you don’t open up
I thought you would bride, would be close enough
I guess inside your mind you weren’t old enough
I look at you and think—
I know
I don’t need you but you do need me, it shows
And bitch, I know
You just think I’m full of myself and broke
And bitch, I know
Go 'head, just act like I’m dead and you don’t know me no mo'
It’s okay (okay)
'Cause I know, I know, I know, I know
I see you got some pain
Tell 'em who you got it from
I see you got a name
Tell 'em who you got it from
Show niggas your broken heart and
Tell 'em who you got it from
Tell everyone I did all this
Tell 'em all I’m the one you shouldn’t get involved with
I see you got some pain
Tell 'em who you got it from
I see you got a name
Tell 'em who you got it from
Show niggas your broken heart and
Tell 'em who you got it from
Tell everyone I did all this
Tell 'em all I’m the one you shouldn’t get involved with

(traducción)

Oye, Marcus, ¿cómo estás?
Esta es la llamada de tu padre
Uh solo tocando la base contigo
quiero saber si todo bien contigo
Porque he estado recibiendo llamadas de miembros de mi familia
Y me pregunto qué está pasando contigo y esas cosas
Y no he oído nada
Y sé que esto no puede ser por este bebé
Ya sabes, y no sé por qué estás enojado y enojado cuando se trata de algo que tú
lo hiciste tu mismo
Tienes que dejar de jugar con estas viejas chicas y esa mierda
Sabes que buscan dinero y esas cosas
Y todas estas mujeres son
Chica, te estás tropezando y lo sabes
Crees que estos problemas que tienes pasan desapercibidos
Huelo algo de mierda esta noche, tú eres el culpable
Perra, puedo leer tu maldita mente como la escribí
Te juras que eres la perra más mala del mundo (sí, sí)
Puedo ver la locura en tus ojos (sí, sí)
Todo tu dolor está empaquetado disfrazado (sí, sí)
A tus amigos les hablas con mentiras, no me importa
Se siente como si ni siquiera te conociera
Chica, no tienes idea de lo que pasaría por ti
No hay mucho en este mundo loco que no pueda hacer por ti
Pero no recibo el mismo amor a cambio
Es solo una lección aprendida, solo dejaré que se queme, porque—
Lo sé
No te necesito pero tú me necesitas, se nota
Y perra, lo sé
Solo piensas que estoy lleno de mí mismo y quebrado
Y perra, lo sé
Adelante, solo actúa como si estuviera muerto y no me conoces, no más
está bien (bien)
Porque lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Veo que tienes algo de dolor
Diles de quién lo obtuviste
Veo que tienes un nombre
Diles de quién lo obtuviste
Muestra a los niggas tu corazón roto y
Diles de quién lo obtuviste
Dile a todos que hice todo esto
Diles a todos que soy con quien no deberías involucrarte
Veo que tienes algo de dolor
Diles de quién lo obtuviste
Veo que tienes un nombre
Diles de quién lo obtuviste
Muestra a los niggas tu corazón roto y
Diles de quién lo obtuviste
Dile a todos que hice todo esto
Diles a todos que soy con quien no deberías involucrarte
Recuerdo cuando nos conocimos por primera vez
Me habías convencido de que tenías tu mierda bajo control
En ese entonces, todos mis amigos decían que solo eras un montaje
Mi mente debe haberse ido
Maldición, mi mamá me enseñó mejor
Solo te quería a ti, nena
no se que hacer ultimamente
Es como si te odiara y tú me odias
Y toda esta mierda es demasiado loca para mí
Tienes suficiente orgullo por los dos
No puedes disculparte, no te abres
Pensé que te casarías, estarías lo suficientemente cerca
Supongo que dentro de tu mente no eras lo suficientemente mayor
Te miro y pienso—
Lo sé
No te necesito pero tú me necesitas, se nota
Y perra, lo sé
Solo piensas que estoy lleno de mí mismo y quebrado
Y perra, lo sé
Adelante, solo actúa como si estuviera muerto y no me conoces, no más
está bien (bien)
Porque lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Veo que tienes algo de dolor
Diles de quién lo obtuviste
Veo que tienes un nombre
Diles de quién lo obtuviste
Muestra a los niggas tu corazón roto y
Diles de quién lo obtuviste
Dile a todos que hice todo esto
Diles a todos que soy con quien no deberías involucrarte
Veo que tienes algo de dolor
Diles de quién lo obtuviste
Veo que tienes un nombre
Diles de quién lo obtuviste
Muestra a los niggas tu corazón roto y
Diles de quién lo obtuviste
Dile a todos que hice todo esto
Diles a todos que soy con quien no deberías involucrarte