Traducción de la letra de la canción Porque Era Ela, Porque Era Eu - Chico Buarque

Porque Era Ela, Porque Era Eu (original)

Eu não sabia explicar nós dois
Ela mais eu
Porque eu e ela
Não conhecia poemas
Nem muitas palavras belas
Mas ela foi me levando pela mão
Íamos tontos os dois
Assim ao léu
Ríamos, chorávamos sem razão
Hoje lembrando-me dela
Me vendo nos olhos dela
Sei que o que tinha de ser se deu
Porque era ela
Porque era eu

Porque Era Ela, Porque Era Eu (traducción)

No supe como explicarnos los dos
ella más yo
Porque yo y ella
no sabia poemas
no hay muchas palabras hermosas
Pero ella me estaba tomando de la mano
los dos nos mareamos
tan al azar
Nos reímos, lloramos sin razón
hoy recordándomela
Verme en sus ojos
yo se que lo que tenia que pasar
porque era ella
porque fui yo