Traducción de la letra de la canción The Road To Hell Is Paved With Good Intentions (ft. Craig Owens) - In Fear And Faith

The Road To Hell Is Paved With Good Intentions (ft. Craig Owens) (original)

Here we are.
In the place where you grew up.
Where you spent so much time.
Where you plotted out your life.
These next few lines are a series of events.
About my family and friends.
That kept me further from the edge.
So when the day comes, that they put me into the ground.
All the ones who claimed they loved me will gather around.
They’ll throw flowers down.
And tears will come running down their face.
As they say goodbye and say that I’ve gone to a better place.
This is where your vision starts, where your visions starts to blur.
Have you ever thought of giving up on what you love the most?
Did you forget about the ones that you would hurt?
Just a few more seconds then the pain will be gone.
Just hold on, go ahead let go.
It’s not your time, your time is up.
There is so much more, you should end it here.
You’ve got your whole life in front of you.
You’ve got nothing to live for, there’s a reason to live.
So pick up that knife, you just can’t give up.
Put it through your chest.
Please end it, please end it all.
It’s on the tips of our tongues.
Help me, hear, leave me, forgive me.
If I fall, I’ll be the one left to lie alone in this mess.
And I know, that if you end your life.
I will be joining you shortly.
You say you need a greater purpose.
I say you need to see what’s coming.
When you know, that the feeling is gone.
You’ll see this through my eyes and feel alive again.
The road to hell is paved with good intentions.

The Road To Hell Is Paved With Good Intentions (ft. Craig Owens) (traducción)

Aquí estamos.
En el lugar donde creciste.
Donde pasaste tanto tiempo.
Donde trazaste tu vida.
Estas próximas líneas son una serie de eventos.
Sobre mi familia y amigos.
Eso me mantuvo más lejos del borde.
Para que cuando llegue el día, que me entierren.
Todos los que decían amarme se reunirán alrededor.
Tirarán flores.
Y las lágrimas correrán por sus rostros.
Como se despiden y dicen que me he ido a un lugar mejor.
Aquí es donde comienza tu visión, donde tu visión comienza a desdibujarse.
¿Alguna vez has pensado en renunciar a lo que más amas?
¿Te olvidaste de los que lastimarías?
Solo unos segundos más y el dolor desaparecerá.
Solo espera, adelante, déjalo ir.
No es tu momento, tu tiempo se acabó.
Hay mucho más, deberías terminarlo aquí.
Tienes toda tu vida por delante.
No tienes nada por qué vivir, hay una razón para vivir.
Así que toma ese cuchillo, no puedes rendirte.
Ponlo a través de tu pecho.
Por favor termínalo, por favor termínalo todo.
Está en la punta de nuestras lenguas.
Ayúdame, escucha, déjame, perdóname.
Si me caigo, seré yo quien quede solo en este lío.
Y sé, que si acabas con tu vida.
Me uniré a usted en breve.
Dices que necesitas un propósito mayor.
Yo digo que necesitas ver lo que viene.
Cuando sabes que el sentimiento se ha ido.
Verás esto a través de mis ojos y te sentirás vivo de nuevo.
El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.