Traducción de la letra de la canción Live Love Die - In Fear And Faith

Live Love Die (original)

Oh my God, somethings gone terribly wrong,
and I can’t find a way
Can someone…
My heart is racing faster
Save us from…
We’ve tried so hard and lost control
Of everything we’ve loved and owned!
So this beautiful dream has become a never ending nightmare.
A stranger haunts us in our sleep.
We’re terrified, we’re terrified.
You’re the only one who knows this.
You’re the only one
And I hope you die with this on your lips!
On your lips.
Oh my God, somethings gone terribly wrong.
And I can’t find a way
Can’t someone…
My heart is racing faster
Save us from…
We’ve tried so hard and lost control
Of everything we’ve loved and owned.
This is a disaster and I can’t get past her.
I’m breathing and I can’t feel a thing.
I need a cure for this disease.
And holding back won’t change a thing.
Your words aren’t enough, I need to see more.
Lay down the sword, and shed the armor!
You’re the only one who knows this.
And I hope you die with this on your lips!
Your lips, die with this on your lips

Live Love Die (traducción)

Oh, Dios mío, algo salió terriblemente mal,
y no puedo encontrar una manera
Puede alguien…
Mi corazón está acelerado
Sálvanos de…
Lo hemos intentado tanto y hemos perdido el control
¡De todo lo que hemos amado y poseído!
Así que este hermoso sueño se ha convertido en una pesadilla sin fin.
Un extraño nos acecha mientras dormimos.
Estamos aterrorizados, estamos aterrorizados.
Eres el único que sabe esto.
Eres el único
¡Y espero que te mueras con esto en los labios!
En tus labios.
Oh, Dios mío, algo salió terriblemente mal.
Y no puedo encontrar una manera
¿Alguien no puede…
Mi corazón está acelerado
Sálvanos de…
Lo hemos intentado tanto y hemos perdido el control
De todo lo que hemos amado y poseído.
Esto es un desastre y no puedo pasarla.
Estoy respirando y no puedo sentir nada.
Necesito una cura para esta enfermedad.
Y contenerse no cambiará nada.
Tus palabras no son suficientes, necesito ver más.
¡Dejad la espada y despojaos de la armadura!
Eres el único que sabe esto.
¡Y espero que te mueras con esto en los labios!
Tus labios mueren con esto en tus labios