| Do you really know?
| ¿Realmente lo sabes?
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| Well, let me tell you
| Bueno, déjame decirte
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| You are loved
| Eres amado
|
| These words go out to anyone who’s ever felt so unlovable
| Estas palabras están dirigidas a cualquiera que alguna vez se haya sentido tan desagradable
|
| I’d just like to say to you that lie is so not true
| Solo me gustaría decirte que la mentira no es tan cierta
|
| This message is for the broken down
| Este mensaje es para los desglosados
|
| They say you can’t turn your life around
| Dicen que no puedes cambiar tu vida
|
| No matter what you do, that lie is so not true
| No importa lo que hagas, esa mentira no es tan cierta
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| Do you really know?
| ¿Realmente lo sabes?
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| Well, let me tell you
| Bueno, déjame decirte
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| You are loved
| Eres amado
|
| Take the depths of the deepest ocean and go deeper
| Toma las profundidades del océano más profundo y ve más profundo
|
| Take the top of the tallest tower and go higher
| Toma la parte superior de la torre más alta y ve más alto
|
| Take the best day that you’ve ever had
| Toma el mejor día que hayas tenido
|
| Try to imagine better than that
| Intenta imaginar algo mejor que eso
|
| And it still don’t come close to how much you are loved
| Y todavía no se acerca a lo mucho que te aman
|
| Don’t worry about what you’ve done
| No te preocupes por lo que has hecho
|
| God’s love goes out to everyone
| El amor de Dios está con todos
|
| And here’s the wonderful, beautiful truth
| Y aquí está la maravillosa, hermosa verdad
|
| That includes me and you
| Eso nos incluye a mí y a ti.
|
| So let it find you where you are
| Así que deja que te encuentre donde estás
|
| Wrap its arms around your weary heart
| Envuelve sus brazos alrededor de tu corazón cansado
|
| And all the love you’re longing for
| Y todo el amor que anhelas
|
| You’ll find all that love and more
| Encontrarás todo ese amor y más
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| Do you know?
| ¿Lo sabías?
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| How much you are loved
| cuanto eres amado
|
| Take the depths of the deepest ocean and go deeper
| Toma las profundidades del océano más profundo y ve más profundo
|
| Take the top of the tallest tower and go higher
| Toma la parte superior de la torre más alta y ve más alto
|
| Take the best day that you’ve ever had
| Toma el mejor día que hayas tenido
|
| Try to imagine better than that
| Intenta imaginar algo mejor que eso
|
| And it still don’t come close to how much you are loved
| Y todavía no se acerca a lo mucho que te aman
|
| How much, how much
| cuanto, cuanto
|
| How much, how much
| cuanto, cuanto
|
| How much, how much
| cuanto, cuanto
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| How much you are
| cuanto eres
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| How much you are loved
| cuanto eres amado
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| Take the depths of the deepest ocean and go deeper
| Toma las profundidades del océano más profundo y ve más profundo
|
| Take the top of the tallest tower and go higher
| Toma la parte superior de la torre más alta y ve más alto
|
| Take the best day that you’ve ever had
| Toma el mejor día que hayas tenido
|
| Try to imagine better than that
| Intenta imaginar algo mejor que eso
|
| And it still don’t come close to
| Y todavía no se acerca a
|
| Still don’t come close to how much you are loved
| Todavía no te acerques a cuánto eres amado
|
| How much you
| Cuánto
|
| How much you are loved
| cuanto eres amado
|
| Do you really know?
| ¿Realmente lo sabes?
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| How much you are loved
| cuanto eres amado
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| You’re so loved, you’re so loved
| Eres tan amado, eres tan amado
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| Do you know?
| ¿Lo sabías?
|
| (How much, how much)
| (Cuánto, cuánto)
|
| How much you are loved | cuanto eres amado |