Traducción de la letra de la canción Baroone Payizi - Sirvan Khosravi

Baroone Payizi (original)

داره بارون می یاد
کوچه بازم لبریز احساسه
هنوزم نم نم بارون
صدای ما رو نمی شناسه
همین دیروز بود انگار
تو با من
تو همین کوچه
می گفتی زندگی
وقتی تو با من نیستی
پوچه
آهای بارون پاییزی
کی گفته تو غم انگیزی
تو داری خاطراتم رو
تو ذهن کوچه می ریزی
آهای بارون پاییزی
آهای بارون پاییزی
داره بارون می یاد
کوچه بازم لبریز احساسه
هنوزم نم نم بارون
صدای ما رو نمی شناسه
توی تقویم ما دو تا
بهار از غصه می سوزه
واسه ما اول پاییز
هنوزم
عید نوروزه
آهای بارون پاییزی
کی گفته تو غم انگیزی
تو داری خاطراتم رو
تو ذهن کوچه می ریزی
آهای بارون پاییزی
آهای بارون پاییزی
آهای بارون پاییزی
آهای بارون پاییزی

Baroone Payizi (traducción)

Está lloviendo
El callejón vuelve a llenarse de emoción
Todavía está lloviendo
no reconoce nuestra voz
fue como ayer
tu conmigo
en este callejón
dijiste vida
cuando no estas conmigo
پوچه
Oh lluvia de otoño
quien dijo que estas triste
tienes mis recuerdos
Piensas en el callejón
Oh lluvia de otoño
Oh lluvia de otoño
Está lloviendo
El callejón vuelve a llenarse de emoción
Todavía está lloviendo
no reconoce nuestra voz
Hay dos en nuestro calendario.
La primavera arde de pena
Para nosotros, el primero de otoño.
quieto
Eid-e-Norooz
Oh lluvia de otoño
quien dijo que estas triste
tienes mis recuerdos
Piensas en el callejón
Oh lluvia de otoño
Oh lluvia de otoño
Oh lluvia de otoño
Oh lluvia de otoño