Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Nathalie, artista - Gilbert Bécaud. Fecha de emisión: 29.01.2015
Idioma de la canción: Francés
Nathalie(original) |
| La place Rouge était vide |
| Devant moi marchait Nathalie |
| Il avait un joli nom, mon guide |
| Nathalie |
| La place Rouge était blanche |
| La neige faisait un tapis |
| Et je suivais par ce froid dimanche |
| Nathalie |
| Elle parlait en phrases sobres |
| De la révolution d'octobre |
| Je pensais déjà |
| Qu'après le tombeau de Lénine |
| On irait au café Pouchkine |
| Boire un chocolat |
| La place Rouge était vide |
| J'ai pris son bras, elle a souri |
| Il avait des cheveux blonds, mon guide |
| Nathalie, Nathalie |
| Dans sa chambre à l'université |
| Une bande d'étudiants |
| L'attendait impatiemment |
| On a ri, on a beaucoup parlé |
| Ils voulaient tout savoir |
| Nathalie traduisait |
| Moscou, les plaines d'Ukraine |
| Et les Champs-Élysées |
| On a tout mélangé |
| Et l'on a chanté |
| Et puis ils ont débouché |
| En riant a l'avance |
| Du champagne de France |
| Et l'on a dansé |
| Et quand la chambre fut vide |
| Tous les amis étaient partis |
| Je suis resté seul avec mon guide |
| Nathalie |
| Plus question de phrases sobres |
| Ni de révolution d'octobre |
| On n'en était plus là |
| Fini le tombeau de Lénine |
| Le chocolat de chez Pouchkine |
| C'est, c'était loin déjà |
| Que ma vie me semble vide |
| Mais je sais qu'un jour à Paris |
| C'est moi qui lui servirai de guide |
| Nathalie, Nathalie |
| (traducción) |
| La Plaza Roja estaba vacía |
| Frente a mí caminaba Nathalie |
| Tenía un nombre bonito, mi guía |
| natalia |
| La Plaza Roja era blanca |
| La nieve hizo una alfombra |
| Y seguí en este frío domingo |
| natalia |
| Ella habló en frases sobrias |
| de la revolución de octubre |
| ya estaba pensando |
| Sólo después de la tumba de Lenin |
| Íbamos al café Pouchkine |
| bebe un chocolate |
| La Plaza Roja estaba vacía |
| La tomé del brazo, ella sonrió |
| Tenía el pelo rubio, mi guía. |
| natalia, natalia |
| en su cuarto de la universidad |
| un grupo de estudiantes |
| Esperé con impaciencia |
| Nos reímos, hablamos mucho. |
| Querían saber todo |
| Nathalie tradujo |
| Moscú, las llanuras de Ucrania |
| y los Campos Elíseos |
| Lo tenemos todo mezclado |
| y cantamos |
| Y luego salieron |
| riendo de antemano |
| Champán de Francia |
| Y bailamos |
| Y cuando la habitación estaba vacía |
| Todos los amigos se habían ido |
| Me quedé solo con mi guía. |
| natalia |
| No más frases sobrias |
| Sin revolución de octubre |
| ya no estábamos |
| Tumba de Lenin terminada |
| Chocolate de Pushkin |
| Es, ya estaba lejos |
| Que mi vida parece vacía |
| Pero sé que un día en París |
| Soy yo quien le servirá de guía. |
| natalia, natalia |