Traducción de la letra de la canción 11th Hour - Lamb Of God

11th Hour (original)

The hour of reckoning draws near
Judgment day is here and gone
Sweetly she draws me into her arms
A liquid embrace to chase the day way.
Sedate Numb Deaf and Dumb
Stumbling into solitude.
A clouded judgment day is fueled.
Take me under your black wings
Mark my words and remember me.
So sweetly she shucks away at my time
So sweetly she draws me nigh
Closer and closer towards never ending sleep
Spin the bottle
Kiss only the bottle.
The dark mistress of many, beholden to none
Slips a ring of needles around your arm in an engagement
Eternal engagement
Never consummated.
Take me under your black wings
Mark my words and remember me.
Destroyer of senses.
So take as needed for the pain
Another gray morning dawns across an ashen sky.
My sweet demoness beckons me
Ever again and again and again and again.
The dark mistress of many, beholden to none
My sweet demoness beckons me
Ever again and again and again and again and again.
Take me under your black wings.
Jacked up on the taste of self-destruction.

11th Hour (traducción)

La hora del juicio se acerca
El día del juicio está aquí y se ha ido
Dulcemente me atrae a sus brazos
Un abrazo líquido para perseguir el camino del día.
Sedar entumecido sordo y mudo
Tropezando con la soledad.
Se alimenta un día de juicio nublado.
Llévame bajo tus alas negras
Marca mis palabras y recuérdame.
Tan dulcemente ella se aleja de mi tiempo
Tan dulcemente ella me atrae
Más y más cerca del sueño interminable
Gira la botella
Besa solo la botella.
La oscura amante de muchos, en deuda con ninguno
Desliza un anillo de agujas alrededor de su brazo en un compromiso
Compromiso eterno
Nunca consumado.
Llévame bajo tus alas negras
Marca mis palabras y recuérdame.
Destructor de sentidos.
Así que tómalo según sea necesario para el dolor.
Otra mañana gris amanece sobre un cielo ceniciento.
Mi dulce demonio me llama
Una y otra vez y otra vez y otra vez.
La oscura amante de muchos, en deuda con ninguno
Mi dulce demonio me llama
Una y otra vez y otra vez y otra vez y otra vez.
Llévame bajo tus alas negras.
Embelesado con el sabor de la autodestrucción.