Traducción de la letra de la canción Любовь без тормозов - Николай Басков

Любовь без тормозов (original)

Первый куплет:
Все в порядке
все логично в жизни моей
на машине на приличной
я гоняю по ней
с картье сверяю время
все окей, но есть одна проблема аааааа
Припев:
Где найти любовь
чтоб была без тормозов
без расчета и бюджета
все я отдам за это
Где найти любовь
чтоб была без тормозов
чтоб любимая любила
так чтобы заносило.
Второй куплет:
Клубы пабы вечеринки фэшн гламур
надеваю я ботинки и костюм от кутюр
и мне любая тема не вопрос,
но есть одна проблема аааа
Припев.
Завтра улетаю в Ниццу я на 2 дня
всюду глянцевые лица
окружают меня
элита и богема все окей,
но есть одна проблема аааа
Припев.

(traducción)

primer pareado:
Todo es bueno
todo es logico en mi vida
en coche a un precio decente
corro en eso
comprobar la hora con cartier
todo está bien, pero hay un problema aaaaaa
Coro:
donde encontrar el amor
estar sin frenos
sin cálculo y presupuesto
daré todo por esto
donde encontrar el amor
estar sin frenos
para que el amado ame
para que patinara.
Segundo pareado:
discotecas pubs fiestas moda glamour
Me pongo botas y traje de alta costura
y cualquier tema no es una pregunta para mi,
pero hay un problema aaaa
Coro.
Mañana vuelo a Niza por 2 días.
caras brillantes en todas partes
rodearme
élite y bohemia todo está bien,
pero hay un problema aaaa
Coro.