| Над кораблём судьбы, воспоминаний дождь,
| Sobre el barco del destino, llueven recuerdos,
|
| Капли потерь под небом, за спиной
| Gotas de pérdidas bajo el cielo, detrás
|
| Узы надежд ушли, их уже не вернёшь,
| Los lazos de la esperanza se han ido, no puedes traerlos de vuelta,
|
| Но я хочу остаться самим собой
| Pero quiero ser yo mismo
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как восход зари без небес,
| Como un amanecer sin cielo
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Como un mago sin sus milagros
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| No puedo vivir un solo día sin amor
|
| Как певец без песни своей,
| Como un cantante sin su canción
|
| Как вечерний город без огней,
| Como una ciudad de noche sin luces
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя
| no puedo estar sin ti mi amor
|
| текст песни (слова песни) Басков Николай — Корабль судьбы
| Letra de la canción (palabra de la canción) Baskov Nikolai - Ship of Destiny
|
| найден на сайте
| encontrado en el sitio
|
| Над кораблём судьбы, боль от пустых обид,
| Sobre el barco del destino, el dolor de los insultos vacíos,
|
| Сердце устало верить и страдать,
| El corazón está cansado de creer y sufrir,
|
| Но всё что мы не смогли, время опять простит,
| Pero todo lo que no pudimos, el tiempo lo volverá a perdonar,
|
| И захочу всё заново начать
| Y quiero empezar todo de nuevo
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как восход зари без небес,
| Como un amanecer sin cielo
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Como un mago sin sus milagros
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| No puedo vivir un solo día sin amor
|
| Как певец без песни своей,
| Como un cantante sin su canción
|
| Как вечерний город без огней,
| Como una ciudad de noche sin luces
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя
| no puedo estar sin ti mi amor
|
| Любовь моя…
| Mi amor…
|
| Как восход зари без небес,
| Como un amanecer sin cielo
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Como un mago sin sus milagros
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| No puedo vivir un solo día sin amor
|
| Как певец без песни своей,
| Como un cantante sin su canción
|
| Как вечерний город без огней,
| Como una ciudad de noche sin luces
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя | no puedo estar sin ti mi amor |