| Поговори хоть ты со мной, гитара семиструнная,
| Al menos háblame, guitarra de siete cuerdas,
|
| Вся душа полна тобой, а ночь такая лунная.
| Toda el alma está llena de ti, y la noche está tan iluminada por la luna.
|
| Эх, раз, да еще раз, да еще много, много, много, много раз,
| Eh, una vez, sí otra vez, sí muchas más, muchas, muchas, muchas veces,
|
| да еще раз, да еще много, много раз.
| sí otra vez, sí muchas, muchas veces más.
|
| На горе стоит альха, а под горою вишня,
| Alkha se encuentra en la montaña, y la cereza debajo de la montaña,
|
| Полюбил цыганку я, она замуж вышла.
| Me enamoré de una gitana, se casó.
|
| Эх, раз, да еще раз, да еще много, много, много, много раз,
| Eh, una vez, sí otra vez, sí muchas más, muchas, muchas, muchas veces,
|
| да еще раз, да еще много, много раз.
| sí otra vez, sí muchas, muchas veces más.
|
| В чистом поле посидим, дальняя дорога,
| Sentémonos en un campo abierto, un camino largo,
|
| Сердце стонит от тоски, а в глазах тревога.
| El corazón gime de anhelo, y hay ansiedad en los ojos.
|
| Эх, раз, да еще раз, да еще много, много, много, много раз,
| Eh, una vez, sí otra vez, sí muchas más, muchas, muchas, muchas veces,
|
| да еще раз, да еще много, много раз.
| sí otra vez, sí muchas, muchas veces más.
|
| У меня жена была, она меня любила,
| Yo tenía una esposa, ella me amaba,
|
| Изменила только раз, а потом решила | Cambió solo una vez, y luego decidió |