| Время выбирать — остаться или, бросив все бежать к перекресткам дорог.
| Es hora de elegir: quedarse o dejarlo todo para correr hacia la encrucijada.
|
| Нечего терять тем, кто никогда не ждали, чья судьба — ночь, дорога и рок.
| No hay nada que perder para aquellos que nunca esperaron, cuyo destino es la noche, el camino y el destino.
|
| Вновь города, ночи без сна, вокзалы и встречи, шум, суета — год пройдет и не
| Ciudades de nuevo, noches de insomnio, estaciones de tren y reuniones, ruido, bullicio: pasará un año y no
|
| заметишь,
| darse cuenta
|
| Как опять пришла зима так грустно поутру, что хочется кричать, а в сердце пусто.
| Cómo llegó de nuevo el invierno tan triste por la mañana que quieres gritar, pero tu corazón está vacío.
|
| Время выбирать — остаться или, бросив все бежать к перекресткам дорог.
| Es hora de elegir: quedarse o dejarlo todo para correr hacia la encrucijada.
|
| Вдаль, через мосты и магистрали, вдаль, где только ночь, дорога и рок.
| Lejos, a través de puentes y carreteras, en la distancia, donde solo hay noche, camino y roca.
|
| Сжечь бы дотла бремя своих воспоминаний, но что тогда? | Reduzca a cenizas la carga de sus recuerdos, pero ¿entonces qué? |
| Ведь судьбы нам не
| Después de todo, no tenemos destino.
|
| исправить
| corregir
|
| И жить с чистого листа возможно, но не тут, ведь выйти из игры нам будет сложно.
| Y se puede vivir de cero, pero aquí no, porque nos va a costar salir del juego.
|
| Время выбирать — остаться или, бросив все бежать к перекресткам дорог.
| Es hora de elegir: quedarse o dejarlo todo para correr hacia la encrucijada.
|
| Вдаль, через мосты и магистрали, вдаль, где только ночь, дорога и рок.
| Lejos, a través de puentes y carreteras, en la distancia, donde solo hay noche, camino y roca.
|
| Время выбирать — остаться или, бросив все бежать к перекресткам дорог.
| Es hora de elegir: quedarse o dejarlo todo para correr hacia la encrucijada.
|
| Вдаль, через мосты и магистрали, прочь, сжигая всё, что ты берег.
| Lejos, a través de puentes y carreteras, lejos, quemando todo lo que orillas.
|
| К тем, кто тоже никогда не ждали, чья судьба — ночь, дорога и рок. | A los que tampoco esperaron nunca, cuyo destino es noche, camino y roca. |