Traducción de la letra de la canción Кризис Крайст суперзвезда - LOUNA

Кризис Крайст суперзвезда (original)

Твой чай давно остыл, а ты опять без сил.
И только без конца смотришь на часы.
Побыстрей заснуть под утро как-нибудь,
Ведь завтра снова рано вставать.
Шаг вперед, два - назад.
Встал и опять упал.
Шаг вперед - шах и мат.
Ну, а чего ты ждал?
И пока на Земле Вавилон правил бал,
Ты верил ему, но ты всё потерял.
Дожить бы до завтра,
Дожить бы до смерти.
Ты думал - Джизус Крайст* уж точно не предаст,
И он все сверху видит, но вот беда:
На помощь не придут, а в гости тут как тут -
Сам Кризис Крайст Суперзвезда.
Никто не будет спасен,
В мире нет больше веры.
Порочен и обречён -
Вавилон нашей эры.
Шаг вперед, два - назад,
Встал и опять упал.
Шаг вперед, шах и мат,
Ну, а чего ты ждал?
(И снова!) Шаг вперед, (Снова!) два - назад.
(И снова!) Встал и опять упал.
(И снова!) Шаг вперед, (И снова!) шах и мат.
Ну, а чего ты ждал?
Никто не будет спасен.
В мире нет больше веры.
Порочен и обречён -
Вавилон нашей эры.
Никто не будет спасен
В мире нет больше веры.
Порочен и обречён
Вавилон нашей эры.
Дожить бы до завтра.
Дожить бы до смерти.
Дожить бы до завтра.
Дожить бы до смерти.

Кризис Крайст суперзвезда (traducción)

Tu té se ha enfriado durante mucho tiempo y estás exhausto nuevamente.
Y sigue mirando el reloj.
Duerme un poco temprano en la mañana
Después de todo, tienes que volver a levantarte temprano mañana.
Un paso hacia adelante, dos hacia atras.
Se levantó y volvió a caer.
Paso adelante - jaque mate.
Bueno, ¿qué estabas esperando?
Y mientras en la Tierra Babilonia gobernaba la pelota,
Le creíste, pero lo perdiste todo.
Vive hasta mañana
Vive hasta la muerte.
Pensaste - Jesucristo * ciertamente no traicionará,
Y él ve todo desde arriba, pero aquí está el problema:
No vendrán al rescate, sino que visitarán allí mismo.
Crisis Christ mismo es una superestrella.
nadie se salvará
Ya no hay fe en el mundo.
Defectuoso y condenado -
Babilonia d.C.
Un paso hacia adelante, dos hacia atras
Se levantó y volvió a caer.
Paso adelante, jaque mate
Bueno, ¿qué estabas esperando?
(¡Y otra vez!) Paso adelante, (¡Otra vez!) dos - atrás.
(¡Y otra vez!) Me levanté y volví a caer.
(¡Y otra vez!) Paso adelante, (¡Y otra vez!) Jaque mate.
Bueno, ¿qué estabas esperando?
Nadie se salvará.
Ya no hay fe en el mundo.
Defectuoso y condenado -
Babilonia d.C.
nadie se salvará
Ya no hay fe en el mundo.
Corrupto y condenado
Babilonia d.C.
Sobrevive hasta mañana.
Vive hasta la muerte.
Sobrevive hasta mañana.
Vive hasta la muerte.