Traducción de la letra de la canción Good Bad Ugly - Lecrae

Good Bad Ugly (original)

Come on everybody sit down
People wanna act like they are in the know
Well I’m here to wipe off your smile
And tell you what’s the word around town
I know you don’t wanna hear the truth
I know you hate the fact that I actually have the proof
But I just need you to believe
I’m talking the good, the bad, the ugly
Remember back in '02
When I was in school and actin' a fool
My soul got saved, my debt had been paid
But still I kept running off with my crew
Sex on my brain, and death in my veins
Had a main thing, we stayed up 'til 2 (Smokin'!)
Waking and thinking we naked, my body was loving it
Soul was hating it, man
Time and time after time, our bodies were close
The girl was so fine
Heard a heart beat that wasn’t hers or mine
The miracle of life had started inside
Ignored the warning signs
Suppressed that truth I felt inside
I was just having fun with this, I’m too young for this
I’m thinking me, myself, and I
Should I, sacrifice this life to keep my vanity and live nice?
And she love and trust me so much that whatever I say, she’d probably oblige
But I was too selfish with my time
Scared my dreams were not gonna survive
So I dropped her off at that clinic
That day, a part of us died
I remember back in the day
I was barely in the first grade
Got teeth missing, watching Tom &Jerry
Tryna go outside so I could play
I was told to watch out for strangers
Keep my eyes peeled for danger
Folks workin' late, I had a babysitter
I ain’t 'bout to sit here and name her
I was almost 8, when she came in late
Woke me up with a game to play
Did a few things that’s hard to say
Told me to keep that secret safe
How a young boy supposed to deal?
I’m tryna act like it ain’t real
Had my innocence just stripped from me
And I still don’t know how to feel
And I’m wondering how to address it
Can’t tell my family, too messy
So I just embrace it, it’s hard to face it
I’m too ashamed to confess it
So I kept it in and ain’t speak
Didn’t think, it hit me so deep
So into it, I got promiscuous
And only God can help me get free
But I’ve been forgiven, my Savior risen
I’m out the prison, I know that
I got the power to say no to all of my struggles
God will control that
Every time we slip and we fall
Gotta get back up and fight on
We are not defined by our past
The future look bright, I see the light on

Good Bad Ugly (traducción)

Vamos todos siéntense
La gente quiere actuar como si estuviera enterada
Bueno, estoy aquí para borrar tu sonrisa
Y te diré cuál es la palabra en la ciudad
Sé que no quieres escuchar la verdad
Sé que odias el hecho de que en realidad tengo la prueba
Pero solo necesito que creas
Estoy hablando de lo bueno, lo malo, lo feo
Recuerda en el 2002
Cuando estaba en la escuela y actuaba como un tonto
Mi alma se salvó, mi deuda se pagó
Pero aún así seguí huyendo con mi tripulación
Sexo en mi cerebro y muerte en mis venas
Tenía una cosa principal, nos quedamos despiertos hasta las 2 (¡Fumando!)
Despertando y pensando que estábamos desnudos, a mi cuerpo le encantaba
El alma lo odiaba, hombre
Una y otra vez, nuestros cuerpos estaban cerca
la chica estaba tan bien
Escuché un latido de corazón que no era el de ella ni el mío
El milagro de la vida había comenzado en el interior
Ignoró las señales de advertencia
Suprimida esa verdad que sentía por dentro
Solo me estaba divirtiendo con esto, soy demasiado joven para esto
Estoy pensando en mí, en mí mismo y en mí
¿Debería sacrificar esta vida para mantener mi vanidad y vivir bien?
Y ella me ama y confía tanto en mí que diga lo que diga, probablemente me complacería.
Pero yo era demasiado egoísta con mi tiempo
Asustado, mis sueños no iban a sobrevivir
Así que la dejé en esa clínica.
Ese día, una parte de nosotros murió
Recuerdo en el día
Apenas estaba en primer grado
Me faltan dientes, viendo Tom & Jerry
Tryna salir afuera para poder jugar
Me dijeron que tuviera cuidado con los extraños
Mantén mis ojos bien abiertos para el peligro
La gente trabaja hasta tarde, yo tenía una niñera
No voy a sentarme aquí y nombrarla
Yo tenía casi 8 años cuando ella llegó tarde
Me despertó con un juego para jugar
Hice algunas cosas que son difíciles de decir
Me dijo que mantuviera ese secreto a salvo
¿Cómo se supone que debe tratar un niño?
Estoy tratando de actuar como si no fuera real
Me acaban de despojar de mi inocencia
Y todavía no sé cómo sentirme
Y me pregunto cómo abordarlo.
No puedo decirle a mi familia, demasiado desordenado
Así que lo acepto, es difícil enfrentarlo
Estoy demasiado avergonzado para confesarlo
Así que lo guardé y no hablo
No pensé, me golpeó tan profundo
Así que en eso, me volví promiscuo
Y solo Dios puede ayudarme a liberarme
Pero he sido perdonado, mi Salvador resucitó
Estoy fuera de la prisión, lo sé
Tengo el poder de decir no a todas mis luchas
Dios controlará eso
Cada vez que resbalamos y caemos
Tengo que volver a levantarme y seguir luchando
No estamos definidos por nuestro pasado
El futuro se ve brillante, veo la luz encendida