Traducción de la letra de la canción Tônus - Carne Doce

Tônus (original)

Um corpo jovem
Aquele tônus
Aquele brilho
Um corpo pronto pro verão
É ofensivo ao coração
Uma menina
Naquele short
Que mostra a bunda
Tal criatura inunda minha solidão
É assim, é a vida
Gratidão pela infinitude que me trouxe até aqui
Bom saber que vai-se o viço
Eu conheço a finitude sim
Um corpo jovem
Aquele bônus
Aquele aviso
Um corpo aflito pro verão
É ostensivo ao coração
Uma menina
Naquela sorte
Naquela bunda
Tal criatura afunda minha solidão
É assim, é a vida
Gratidão pela infinitude que me trouxe até aqui
Bom saber que vai-se o viço
Eu conheço a finitude sim

Tônus (traducción)

un cuerpo joven
ese tono
ese resplandor
Un cuerpo listo para el verano
es ofensivo para el corazon
Una chica
en esos pantalones cortos
que muestra el trasero
Tal criatura inunda mi soledad
Así es, así es la vida.
Gratitud por el infinito que me trajo aquí
Es bueno saber que el servicio se ha ido.
yo se la finitud si
un cuerpo joven
ese bono
esa advertencia
Un cuerpo afligido por el verano
Es ostensible al corazón
Una chica
en esa suerte
en ese culo
Tal criatura hunde mi soledad
Así es, así es la vida.
Gratitud por el infinito que me trajo aquí
Es bueno saber que el servicio se ha ido.
yo se la finitud si