Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Benzai-Ten, artista - Blackmore's Night. canción del álbum Fires at Midnight, en el genero Фолк-рокBenzai-Ten(original) |
| When the sun sets over cherry blossom skies |
| And the twilight fills the air |
| You can see the snow on the mountaintops |
| Through the veil of old Japan… |
| On an island lead by all the ancient ways |
| Just a million miles from here |
| And yet it seems like only yesterday |
| That her song rang out so clear… |
| Sister of the seas |
| Wrapped in silken robes |
| Waves are falling at her feet… |
| Play your haunted songs to charm the dragon king, |
| Winds are calling out your name… |
| And the times ran fast, further from that place |
| But somehow we are still here |
| You can hear her song calling on the waves |
| Through the veil of old Japan… |
| Sister of the seas |
| Wrapped in silken robes |
| Waves are falling at her feet… |
| Play your haunted songs to charm the dragon king, |
| Winds are calling out your name… |
| When the sun sets over cherry blossom skies |
| And the twilight fills the air |
| You can see the snow on the mountaintops |
| Through the veil of old Japan… |
| Through the veil of old Japan will appear our Benzai-ten… |
| (traducción) |
| Cuando el sol se pone sobre los cielos de los cerezos en flor |
| Y el crepúsculo llena el aire |
| Puedes ver la nieve en las cimas de las montañas |
| A través del velo del antiguo Japón... |
| En una isla liderada por todos los caminos antiguos |
| A solo un millón de millas de aquí |
| Y sin embargo, parece que fue ayer |
| Que su canción sonara tan clara... |
| hermana de los mares |
| Envuelto en túnicas de seda |
| Las olas caen a sus pies... |
| Toca tus canciones encantadas para hechizar al rey dragón, |
| Los vientos gritan tu nombre... |
| Y los tiempos corrían rápido, más lejos de ese lugar |
| Pero de alguna manera todavía estamos aquí |
| Puedes escuchar su canción llamando a las olas |
| A través del velo del antiguo Japón... |
| hermana de los mares |
| Envuelto en túnicas de seda |
| Las olas caen a sus pies... |
| Toca tus canciones encantadas para hechizar al rey dragón, |
| Los vientos gritan tu nombre... |
| Cuando el sol se pone sobre los cielos de los cerezos en flor |
| Y el crepúsculo llena el aire |
| Puedes ver la nieve en las cimas de las montañas |
| A través del velo del antiguo Japón... |
| A través del velo del antiguo Japón aparecerá nuestro Benzai-ten... |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Wish You Were Here | 1997 |
| Under A Violet Moon | 1999 |
| Where Are We Going from Here | 2003 |
| Catherine Howard's Fate | 1999 |
| The Temple of the King | 2013 |
| Shadow Of The Moon | 1997 |
| Greensleeves | 1997 |
| Toast to Tomorrow | 2008 |
| No Second Chance | 1997 |
| Minstrel Hall | 1997 |
| Once Upon December | 2021 |
| Home Again | 2001 |
| Ocean Gypsy | 1997 |
| Diamonds and Rust | 2004 |
| Cartouche | 2003 |
| Ghost of a Rose | 2003 |
| Lady in Black | 2013 |
| Moonlight Shadow | 2015 |
| Dancer and the Moon | 2013 |
| Now and Then | 1999 |