| J’ai jamais eu d’chatte, j’ai tellement sombré, fonce-dé quand j’ai bu j’rappe
| Nunca tuve un coño, me hundí tanto, adelante cuando bebí, rapeé
|
| J’suis un peu comme un cul de jatte qui prend son pied
| Soy un poco como un lisiado que se baja
|
| On m’dit souvent «pourquoi tu jactes? | A menudo me dicen "¿por qué hablas? |
| Vu tout l’temps qu’tu gâches
| Visto todo el tiempo que estás perdiendo
|
| Ton album il faut qu’tu l’lâches, les gens sont prêts»
| Tu disco tienes que soltarlo, la gente está lista"
|
| Fais le vite, arrête donc de t’casser la tête
| Hazlo rápido, así que deja de romperte la cabeza.
|
| Tu seras fâché de l’admettre j’suis venu gâcher la fête
| Estarás enojado si admites que vine a arruinar la fiesta.
|
| Je vais lâcher la bête, enfin cacher c’mal-être
| Voy a soltar a la bestia, por fin esconder este malestar
|
| Ente schlass et plaquettes, loin du strass et paillettes
| Entre schlass y plaquetas, lejos de pedrería y lentejuelas
|
| Le message est ma quête, il s'écoute attentivement
| El mensaje es mi búsqueda, escucha con atención.
|
| Aujourd’hui tu l’entends, ça vaut l’coup d’attendre 10 ans
| Hoy lo escuchas, vale la pena esperar 10 años
|
| Pour ce rap à la con moi je n'éprouve pas d’sentiments
| Para este rap de mierda no tengo sentimientos
|
| La plupart se la racontent, je les trouve attendrissant
| La mayoría habla de eso, los encuentro entrañables.
|
| Distant j’suis dans ma bulle d’inspi'
| Distante estoy en mi burbuja de inspiración
|
| Je puise à droite, à gauche, t’entendras plus d’un style
| Dibujo derecha, izquierda, escucharás más de un estilo
|
| J’suis dans, j’suis dans la rue grand j’rallume un stick
| Estoy adentro, estoy en la calle grande, enciendo un palo
|
| Là j'écris ça dans la boue mon rap à plus d'15 piges
| Ahí escribo que en el barro mi rap tiene más de 15 años
|
| Ok c’est PACMAN: Paco, Mani, non parle pas trop l’ami
| Ok es PACMAN: Paco, Mani, no hablen mucho amigo
|
| J’rappe sale sans anomalie, mate ça mon album arrive
| Rapeo sucio sin anomalía, mira eso, ya viene mi disco
|
| PACMAN: Paco, Mani, pas d’blagues on part au tapis
| PACMAN: Paco, Mani, sin bromas nos vamos al tatami
|
| Tas d’phases et acrobaties, v’là le taf c’est cadeau la mif | Muchas fases y acrobacias, aquí está el trabajo, es un regalo para la familia. |