Traducción de la letra de la canción The Virgin - Daughters

The Virgin (original)

Paul wears a hat of fire
He says it’s not so bad
If you can stand the smell of burning hair
Paul wears a hat of fire
Well he has so much love to give
But no one will get close to him
Paul wears a hat of fire
Well it’s a lonely life
When no one will shake your hand
Paul wears a hat of fire
Well he says he doesn’t see the point
To going out anymore
His mother always taught him right from wrong
Right from wrong
Well, he won’t take it off
He won’t take it off
He won’t take it off
He has to take it off
Take it off
Paul wears a hat of fire
He knows you and your friends are talking about him
When he’s not around, not around
Paul wears a hat of fire
He doesn’t think you have any right
To question his motivation, question his motivation
Paul wears a hat of fire
He knows you won’t be happy
Until he’s lying dead in the streets, lying dead in the streets
Paul wears a hat of fire
When he is all but naked
With a handgun on your front lawn, on your front lawn

(traducción)

Paul usa un sombrero de fuego
Dice que no es tan malo
Si puedes soportar el olor a pelo quemado
Paul usa un sombrero de fuego
Bueno, él tiene tanto amor para dar
Pero nadie se acercará a él
Paul usa un sombrero de fuego
Bueno, es una vida solitaria
Cuando nadie te dará la mano
Paul usa un sombrero de fuego
Bueno, él dice que no ve el punto
Para salir más
Su madre siempre le enseñó el bien del mal.
Lo bueno de lo malo
Bueno, él no se lo quitará
el no se lo quita
el no se lo quita
se lo tiene que quitar
Tómalo
Paul usa un sombrero de fuego
Él sabe que tú y tus amigos están hablando de él.
Cuando él no está cerca, no está cerca
Paul usa un sombrero de fuego
Él no cree que tengas ningún derecho.
Para cuestionar su motivación, cuestionar su motivación
Paul usa un sombrero de fuego
Él sabe que no serás feliz
Hasta que yace muerto en las calles, yaciendo muerto en las calles
Paul usa un sombrero de fuego
Cuando está casi desnudo
Con una pistola en tu jardín delantero, en tu jardín delantero