Traducción de la letra de la canción Carry On Boy - Kayak

Carry On Boy (original)

Here s to children without youth forced to carry out a mission
To the fragile and abused
Here s to greed and blind ambition
Little soldiers firing guns tiny fingers pull the trigger
Here s to every mother s son
Carry on, carry on…
Here s to children, small and frail driven by the grand illusion
To be a hero for a day
Isn t life one big delusion?
Here s to angels on the run selling their bodies for protection
Here s to the innocent and young
Carry on, carry on…
Is it worth the sacrifice?
All the trials and tribulations
Don t let the child inside you die
Carry on, carry on…
Carry on boy and stay true to your heart
Never let the real world get you down
Hold your head up high
Carry on boy, carry on
Carry on boy to the beat of the drum
Let the rythm move your inner ground
Make your spirits fly
Carry on boy, carry on…

Carry On Boy (traducción)

He aquí a los niños sin juventud obligados a realizar una misión
A los frágiles y maltratados
Aquí está la codicia y la ambición ciega
Pequeños soldados disparando armas de fuego pequeños dedos aprietan el gatillo
Aquí está el hijo de cada madre
Sigue, sigue…
Brindo por los niños, pequeños y frágiles impulsados ​​por la gran ilusión
Ser un héroe por un día
¿No es la vida un gran engaño?
Brindemos por los ángeles que huyen vendiendo sus cuerpos para protegerse
Aquí está a los inocentes y jóvenes
Sigue, sigue…
¿Vale la pena el sacrificio?
Todas las pruebas y tribulaciones
No dejes que el niño que llevas dentro muera
Sigue, sigue…
Continúa chico y mantente fiel a tu corazón
Nunca dejes que el mundo real te deprima
Mantener la cabeza bien alta
Sigue chico, sigue
Sigue chico al ritmo del tambor
Deja que el ritmo mueva tu suelo interior
Haz que tu espíritu vuele
Sigue chico, sigue...