Traducción de la letra de la canción Kpo K3K3 (feat. Medikal, DarkoVibes, Kelvyn Boy, and Kwesi Arthur - Stonebwoy, Medikal, Darkovibes

Kpo K3K3 (feat. Medikal, DarkoVibes, Kelvyn Boy, and Kwesi Arthur (original)

We go chop life
We go make happy
We go dey carry Yeah
We go chop life
We go make high
So so we go carry Ayee
Put up una hands again
And inna the air all the badman them (Aha)
Give thanks for life again
Make we take them to dancehall again (Aha Bhim)
Time and time again
If we fall we go rise and fly again
Money go come again
Hear me now
High-grade make we burst champagne
Forget about the worries
Girl come dance again
Whine that body again (bhim)
Enye nie min ti bi da ni sɛ ma locki
Ye ko nu Kpo Kɛkɛ Kpo Kɛkɛ
Na ya chocki yei (bhim bhim)
Wɔbaa ye wala daa wala daa daa (kpo kɛkɛ)
Wɔn yɛ wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Akpatogui mele yɔɔ mo (kpo kɛkɛ)
We dey bee for here
We dey blow high time
Joe mega yɔɔ mo (Kpo kɛkɛ bhim)
Wɔba ye wala daa daa (kpo kɛkɛ)
Wↄn ye wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Kɛ wɔ fagbɛ forget Accra
Ni wↄya wɔ dɔ mli yɛ heeko heeko
You dey feel am
Bↄ mi din ma me yo (kpo kɛkɛ)
Atanfo bɛkↄ low battery
Na mi power bank da 99 still charging (swag)
Miyɛ top skanka banker amount nu yɛ tanker
Herh I for stop that thing (yeah)
If we fall we go rise oh (yeah)
E no be tujimi perfume be the price oh
As asↄri demu everything tight oh
Sleep dem sleep
Mi ni osofour bↄ night oh
Herh wu tↄn yɛ tↄ (kpo kɛkɛ)
Ebaa na eyor (kpo kɛkɛ)
Nhyira nu enye snow ne bor (kpo kɛkɛ)
Beema eyɛ nsuo ne tor hwɛ(kpo kɛkɛ)
Ɛmbↄ mi din ma me
Swegg
Wɔbaa ye wala daa wala daa daa (kpo kɛkɛ)
Wɔn yɛ wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Akpatogui mele yɔɔ mo (kpo kɛkɛ)
We dey bee for here
We dey blow high time
Joe mega yɔɔ mo (Kpo kɛkɛ)
Wɔba ye wala daa daa daa daa (kpo kɛkɛ)
Wↄn ye wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Kɛ wɔ fagbɛ forget Accra
Ni wↄya wɔ dɔ mi yɛ heeko heeko (bhim)
Kpo kɛkɛ
Aaaah
Give it to me now
Baby my teacher
Kɛ eŋↄ na bo wuti nko
Oh my girl Mariana
Kɛ ha mi tamↄ promo eh
Miyɛ mↄ kronkron yɛ Madina
Ekɛ enaaa lɛ ja December
There nor ni ebↄ mi potomanto
Ona mi dↄn ghostcode
Henessey
Pretty girl wine for my thighs oh
Girl yi wani ye ou ou ou ou (bhim)
Wɔbaa ye wala daa wala daa daa (kpo kɛkɛ)
Wɔn yɛ wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Akpatogui mele yɔɔ mo (kpo kɛkɛ)
We dey bee for here
We dey blow high time
Joe mega yɔɔ mo (Kpo kɛkɛ)
Wɔba ye wala daa daa daa daa (kpo kɛkɛ)
Wↄn ye wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Kɛ wɔ fagbɛ forget Accra
Ni wↄya wɔ dɔ mli yɛ heeko (Aaaaah) heeko
Another Another (bhim)
See we lock up the country
Okoro come give me Hennessey yeah
Mawuli pass me the something
Black Cedi where my lighter dey please
Alright then ah we say highlife ah
Can we fly inna the sky high
We love life so we live ah
We are party inna new style well
Cannabis e make dem loko
Oh my baby ha mi noko
Mi bɛ ma wu kpo kɛ kpo kpo kɛ kpo kpo (De da deeee) kɛ kpokpo za
If it’s on then it’s in
I no fit tell you all the things that I see
Straight from zongo edey feel like a dream
Ma mandem, forgeti mi hu atↄ mi su mi da ntem
Ah sɛ woda a entu pun ni mu oh
'Cause I hate knocking on your door
Ebe yɛ yie
Aah
I just win 10k my bet (kpo kɛkɛ)
Oh God ma yɛ set (kpo kɛkɛ)
Chaw boys yɛ eye-red (kpo kɛkɛ)
Next year I will fly jet (kpo kɛkɛ)
Grrrr

Kpo K3K3 (feat. Medikal, DarkoVibes, Kelvyn Boy, and Kwesi Arthur (traducción)

vamos a cortar la vida
vamos a hacer feliz
Vamos a llevar, sí
vamos a cortar la vida
vamos a hacer alto
Así que vamos a llevar a Ayee
Levanta una mano otra vez
Y en el aire todos los malos (Ajá)
Dar gracias por la vida otra vez
Haz que los llevemos al dancehall otra vez (Aha Bhim)
Una y otra vez
Si caemos nos levantamos y volamos de nuevo
El dinero va vuelve otra vez
Escúchame ahora
Champán de alta calidad para reventar
Olvídate de las preocupaciones
Chica ven a bailar de nuevo
gime ese cuerpo otra vez (bhim)
Enye nie min ti bi da ni sɛ ma locki
Ye ko nu Kpo Kɛkɛ Kpo Kɛkɛ
Na ya chocki yei (bhim bhim)
Wɔbaa ye wala daa wala daa daa (kpo kɛkɛ)
Wɔn yɛ wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Akpatogui mele yɔɔ mo (kpo kɛkɛ)
Nos dey bee por aquí
Dey soplamos mucho tiempo
Joe mega yɔɔ mo (Kpo kɛkɛ bhim)
Wɔba ye wala daa daa (kpo kɛkɛ)
Wↄn ye wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Kɛ wɔ fagbɛ olvida Accra
Ni wↄya wɔ dɔ mli yɛ heeko heeko
te sientes am
Bↄ mi din ma me yo (kpo kɛkɛ)
Atanfo bɛkↄ batería baja
Na mi power bank da 99 sigue cargando (swag)
Miyɛ top skanka banker cantidad nu yɛ tanker
Herh yo por detener esa cosa (sí)
Si caemos, nos levantamos, oh (sí)
E no ser tujimi perfume sea el precio oh
As asↄri demu todo apretado oh
Duerme, duerme
Mi ni osofour bↄ noche oh
Herh wu tↄn yɛ tↄ (kpo kɛkɛ)
Ebaa na eyor (kpo kɛkɛ)
Nhyira nu enye snow ne bor (kpo kɛkɛ)
Beema eyɛ nsuo ne tor hwɛ(kpo kɛkɛ)
Ɛmbↄ mi din ma me
Swegg
Wɔbaa ye wala daa wala daa daa (kpo kɛkɛ)
Wɔn yɛ wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Akpatogui mele yɔɔ mo (kpo kɛkɛ)
Nos dey bee por aquí
Dey soplamos mucho tiempo
Joe mega yɔɔ mo (Kpo kɛkɛ)
Wɔba ye wala daa daa daa daa (kpo kɛkɛ)
Wↄn ye wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Kɛ wɔ fagbɛ olvida Accra
Ni wↄya wɔ dɔ mi yɛ heeko heeko (bhim)
Kpo kɛkɛ
Aaaah
Dámela, ahora
Bebe mi maestra
Kɛ eŋↄ na bo wuti nko
ay mi niña mariana
Kɛ ha mi tamↄ promo eh
Miyɛ mↄ kronkron yɛ Medina
Ekɛ enaaa lɛ ja diciembre
Allí ni ni ebↄ mi potomanto
Ona mi dↄn código fantasma
Henessey
Chica bonita vino para mis muslos oh
Chica yi wani ye ou ou ou (bhim)
Wɔbaa ye wala daa wala daa daa (kpo kɛkɛ)
Wɔn yɛ wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Akpatogui mele yɔɔ mo (kpo kɛkɛ)
Nos dey bee por aquí
Dey soplamos mucho tiempo
Joe mega yɔɔ mo (Kpo kɛkɛ)
Wɔba ye wala daa daa daa daa (kpo kɛkɛ)
Wↄn ye wala sɔɔ daa (kpo kɛkɛ)
Kɛ wɔ fagbɛ olvida Accra
Ni wↄya wɔ dɔ mli yɛ heeko (Aaaaah) heeko
Otro Otro (bhim)
Mira, encerramos el país
Okoro ven dame Hennessey sí
Mawuli pásame el algo
Cedi negro donde está mi encendedor por favor
Muy bien, entonces ah decimos highlife ah
¿Podemos volar en el cielo alto?
Amamos la vida entonces vivimos ah
Estamos bien de fiesta en un nuevo estilo
Cannabis y hacer dem loko
Oh mi bebe ha mi noko
Mi bɛ ma wu kpo kɛ kpo kpo kɛ kpo kpo (De da deeee) kɛ kpokpo za
Si está encendido entonces está en
No me cabe decirte todas las cosas que veo
Directamente de zongo edey se siente como un sueño
Ma mandem, olvida mi hu atↄ mi su mi dantem
Ah sɛ woda a entu pun ni mu oh
Porque odio llamar a tu puerta
Ebe yɛ yie
ah
Acabo de ganar 10k mi apuesta (kpo kɛkɛ)
Oh Dios ma yɛ set (kpo kɛkɛ)
Chaw boys yɛ ojos rojos (kpo kɛkɛ)
El año que viene volaré jet (kpo kɛkɛ)
Grrrr