Traducción de la letra de la canción Hero - 77 Bombay Street

Hero (original)

I’m livin' in this world I’m a normal being
So what you’re gonna name me gimme happy feelin'
You want me so bad you don’t know what you have
But you don’t think of me as livin' by your side
You call me Batman then I’m a spider on the wall
You say I’m super but I’m a trooper in the war
Mr. Incredible then you say I’m Iron Man
But I am just a father working hard as I
You don’t need a hero you just need your brain
You don’t need a hero you just need a best friend
You don’t need a hero you just need your brain
You don’t need another hero no
Indiana’s fightin' 40 men to save the world
Superman is trying to be cool but he’s a nerd
Batman is crying while the Joker kills the girl
And I’m just sitting here I am flying through the world
You call me Batman then I’m a spider on the wall
You say I’m super but I’m a trooper in the war
Mr. Incredible then you say I’m Iron Man
But I am just a father working hard as I can
You don’t need a hero you just need your brain
You don’t need a hero you just need a best friend
You don’t need a hero you just need your brain
You don’t need another hero no
You just need me
I’m livin' in this world (x5)
You call me Batman then I’m a spider on the wall
You say I’m super but I’m a trooper in the war
Mr. Incredible then you say I’m Iron Man
But I am just a father working hard as I can
You don’t need a hero you just need your brain
You don’t need a hero you just need a best friend
You don’t need a hero you just need your brain
You don’t need another hero no
You just need me

(traducción)

Estoy viviendo en este mundo, soy un ser normal
Entonces, ¿cómo me vas a llamar? dame un sentimiento feliz
Me quieres tanto que no sabes lo que tienes
Pero no piensas en mí como viviendo a tu lado
Me llamas Batman, entonces soy una araña en la pared
Dices que soy súper pero soy un soldado en la guerra
Mr. Increíble entonces dices que soy Iron Man
Pero solo soy un padre que trabaja duro como yo
No necesitas un héroe, solo necesitas tu cerebro
No necesitas un héroe, solo necesitas un mejor amigo
No necesitas un héroe, solo necesitas tu cerebro
No necesitas otro héroe no
Indiana lucha contra 40 hombres para salvar el mundo
Superman está tratando de ser genial, pero es un nerd
Batman está llorando mientras el Joker mata a la niña
Y estoy sentado aquí, estoy volando por el mundo
Me llamas Batman, entonces soy una araña en la pared
Dices que soy súper pero soy un soldado en la guerra
Mr. Increíble entonces dices que soy Iron Man
Pero solo soy un padre que trabaja duro como puede
No necesitas un héroe, solo necesitas tu cerebro
No necesitas un héroe, solo necesitas un mejor amigo
No necesitas un héroe, solo necesitas tu cerebro
No necesitas otro héroe no
solo me necesitas
Estoy viviendo en este mundo (x5)
Me llamas Batman, entonces soy una araña en la pared
Dices que soy súper pero soy un soldado en la guerra
Mr. Increíble entonces dices que soy Iron Man
Pero solo soy un padre que trabaja duro como puede
No necesitas un héroe, solo necesitas tu cerebro
No necesitas un héroe, solo necesitas un mejor amigo
No necesitas un héroe, solo necesitas tu cerebro
No necesitas otro héroe no
solo me necesitas