Traducción de la letra de la canción Long Way - 77 Bombay Street

Long Way (original)

It’s time for waking up now, it’s time to take my rags
I’m living my own town now I’m living with my bags
I close the doors behind me into the hills I go
If you could only see me 'cause I want you to know
It’s a long way, out of my own town into your own town (x2)
I’m playing with the fairies, I’m drinking from their wine
I’m singing to the music but I know it’s in my mind
Don’t care about the maker, don’t care about the world
I’m looking for the answers while I’m walking in the dirt
I’m walking over mountains, I sail across the sea
I meet all kind of creatures and I feel you’re here with me
I’m talking to the people, I ask them for the way
But they only stare at me, believe no world I say
It’s a long way, out of my own town into your own town (x2)
And it’s a long way, out of my own town into your own town
It’s a long way, a long loney way (lonely way)
I know I walk in circles, they say that I’m insane
But since the day you died somthing changed in my brain
Well it was just too much for me, I found no help in talking
Who can show me where to go, I have to keep on walking (yeah)
(Ouh-ouh) You’re the only one in my mind (x2)
It’s a long way, out of my own town into your own town (x3)
It’s a long way, a long lonely way
I keep on walking, I keep on walking, I’m alking walking on (lonely way) (x3)
I keep on walking, I keep on walking, I’m alking walking on (I'm walking on)

Long Way (traducción)

Es hora de despertar ahora, es hora de tomar mis trapos
Estoy viviendo en mi propia ciudad ahora estoy viviendo con mis maletas
Cierro las puertas detrás de mí a las colinas a las que voy
Si solo pudieras verme porque quiero que sepas
Es un largo camino, de mi propio pueblo a tu propio pueblo (x2)
Estoy jugando con las hadas, estoy bebiendo de su vino
Estoy cantando con la música pero sé que está en mi mente
No te preocupes por el fabricante, no te preocupes por el mundo
Estoy buscando las respuestas mientras camino en la tierra
Estoy caminando sobre montañas, navego a través del mar
Me encuentro con todo tipo de criaturas y siento que estás aquí conmigo
Estoy hablando con la gente, les pregunto por el camino
Pero solo me miran fijamente, no crean en el mundo que digo
Es un largo camino, de mi propio pueblo a tu propio pueblo (x2)
Y es un largo camino, desde mi propia ciudad hasta tu propia ciudad
Es un largo camino, un largo camino solitario (camino solitario)
Sé que camino en círculos, dicen que estoy loco
Pero desde el día que moriste algo cambió en mi cerebro
Bueno, fue demasiado para mí, no encontré ayuda en hablar
Quién me puede indicar a dónde ir, tengo que seguir caminando (sí)
(Ouh-ouh) Eres el único en mi mente (x2)
Es un largo camino, de mi propio pueblo a tu propio pueblo (x3)
Es un largo camino, un largo camino solitario
Sigo caminando, sigo caminando, sigo caminando (camino solitario) (x3)
sigo caminando, sigo caminando, sigo caminando, sigo caminando (sigo caminando)