| Concede and believe me I won’t give up--I won’t give out on you
| Concédeme y créeme, no me rendiré, no me rendiré contigo
|
| Concede and believe me I won’t give up--I won’t give out on you
| Concédeme y créeme, no me rendiré, no me rendiré contigo
|
| Oh no no no-la la la la la You… Oh no Now hear--I promise to listen
| Oh no no no-la la la la la Tú... Oh no Ahora escucha, prometo escuchar
|
| Why won’t you go for that
| ¿Por qué no vas por eso?
|
| Now hear--I promise to hold you
| Ahora escucha, prometo abrazarte
|
| Why won’t you go for that
| ¿Por qué no vas por eso?
|
| If I had wings and I could fly
| Si tuviera alas y pudiera volar
|
| Well I’d still walk with you
| Bueno, todavía caminaría contigo
|
| If I had a safe place to lie
| Si tuviera un lugar seguro para mentir
|
| I’d want to lay with you
| me gustaría acostarme contigo
|
| So now you shut off and you shut down
| Así que ahora te apagas y te apagas
|
| Won’t let nobody in And when you shut off and you shut down
| No dejaré entrar a nadie Y cuando te apagas y te apagas
|
| Won’t play that fool again
| No volveré a jugar a ese tonto
|
| I’ve seen your inside--you stay inside
| He visto tu interior, te quedas dentro
|
| And I won’t go for that
| Y no iré por eso
|
| I’ve seen your quarters…
| He visto tus aposentos...
|
| Seen your crooked sacred pictures on the wall
| He visto tus cuadros sagrados torcidos en la pared
|
| I’ll be your jester--be your fool
| Seré tu bufón, seré tu tonto
|
| Compromising fool
| Tonto comprometedor
|
| I’ll be your jester--be your fool… | Seré tu bufón, seré tu tonto... |