Traducción de la letra de la canción Din Søster - 8Ball

Din Søster (original)

Lige siden allerførste skoledag
Har man snakket om
Der var noget helt uforklarligt
Mellem dig og mig
Det er der stadig
Når vi kigger på hinanden
Det virker næsten farligt
Blomster, vin og sko
En tur til Paris for to
Jeg ku' gi' dig alt
Hvis du var min pige
Jeg kigger på dig nu
Og tænker, at vi ku'
Men før vi gør det
Er der noget, jeg må sige
Jeg vil meget heller' lege doktor med din søster
Din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster
Forstå mig ret
Mit dilemma, det skal løses nu
For hvis jeg ik' ka' få jer begge
Ska' du vide, du
Aldrig vil ku' måle dig
Med din søster, søster
Søster
Søster
Og så 'r der dig
Der i så mange år
Har været ved min side
Gennem alt
Lige siden vi var drenge
Vi deler alt
Lige fra penge til historier
Om de piger vi har haft
Og jeg ku' virkelig trænge
Til at få det sagt
At jeg har brudt vor’s pagt
Men det var ik' min skyld
For jeg ku' ik' se lige
Skønt vi havd' aftalt at
Vi sku' til fest i nat
Sku' jeg noget andet
Og blir' nødt til at sige
At jeg vil meget heller' lege doktor med din søster, din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster
Forstå mig ret
Nej, men fristelsen var alt for stor
Og når hun kommer
Synger englene i kor
At ingen vil ku' måle sig med din søster, søster
Søster
Søster
Det var min oprigtige plan at hold' stien ren
Som så ofte før
Så kunne jeg spørg'
Om det var no-go med din søster
Så jeg gav efter for hendes lyster
Sket er sket
Og gjort er gjort
Hun har kvalitet
Og nu har jeg spurgt
Om ik' jeg godt må knald' din søster
Vælted' rundt i hendes bryster
Søster
Søster
At jeg vil meget heller' Lege doktor med din søster, din søster
For hun er sød og køn
Og render rundt med verdens største bryster, bryster
Søster
Søster

Din Søster (traducción)

Desde el primer día de clases
¿Has hablado de
Había algo completamente inexplicable.
Entre tú y yo
todavía está allí
Cuando nos miramos
parece casi peligroso
Flores, vino y zapatos.
Un viaje a París para dos
Podría darte todo
Si fueras mi chica
te estoy mirando ahora
Y pensar que podriamo'
Pero antes de hacer eso
¿Hay algo que tenga que decir?
Prefiero mucho' jugar al doctor con tu hermana
Tu hermana
porque es dulce y bonita
Y corre con los pechos más grandes del mundo, pechos
No me malinterpretes
Mi dilema, necesita ser resuelto ahora
porque si no puedo conseguiros a los dos
deberías saberlo
Nunca te medirás
Con tu hermana, hermana
Hermana
Hermana
Y luego estás tú
Allí durante tantos años
han estado a mi lado
A través de todo
Desde que éramos niños
compartimos todo
Desde el dinero hasta las historias
Sobre las chicas que hemos tenido
Y realmente podría empujar
para decirlo
Que he roto nuestro pacto
Pero no fue mi culpa
Porque no podía ver bien
Aunque habíamos acordado
vamos a una fiesta esta noche
¿Hago algo más?
y tendre que decir
Que prefiero' jugar al doctor con tu hermana, tu hermana
porque es dulce y bonita
Y corre con los pechos más grandes del mundo, pechos
No me malinterpretes
No, pero la tentación era demasiado grande.
Y cuando ella viene
Cantar los ángeles en coro
Que nadie se podrá comparar con tu hermana, hermana
Hermana
Hermana
Era mi plan sincero mantener el camino limpio
Como tan a menudo antes
Entonces podría preguntar'
Si fue no-ir con tu hermana
Así que cedí a sus deseos
Lo hecho esta hecho
Y hecho está hecho
ella tiene calidad
y ahora he preguntado
Si no 'bien puedo golpear' a tu hermana
Cayó alrededor de sus pechos
Hermana
Hermana
Que preferiría 'Jugar al doctor con tu hermana, tu hermana
porque es dulce y bonita
Y corre con los pechos más grandes del mundo, pechos
Hermana
Hermana