Traducción de la letra de la canción Happy Birthday Jesus (I'll Open This One Just For You) - Reba McEntire

Happy Birthday Jesus (I'll Open This One Just For You) (original)

Now kids hang on just a second before we start
You know there’s a reason we are all here in front of grandma and
Grandpa’s
Christmas tree
And if trevor and e.p.
would quit fighting long enough and be real
Quiet
This little song might help ya understand
Long ago in a stable there was a baby being born
His parents were joseph and mary
And joseph’s big ole heart was torn
Cause he couldn’t find a decent place for mary to have her child
But mary said it just seemed just right and she blessed it with her
Smile
Cause what made it special was the baby in her arms
God sent him down to give the world a second chance for you and i That’s why we have christmas at this time each year
It’s the baby’s birthday party that brings us so much cheer
Now kids the presents that all of you exchange on christmas
Represents the gifts that baby jesus received the night he was born
He got all his presents from three wise men
Who followed a star
And walked a long long way to the stable
So everytime you tear open one of your presents
Think about that baby and say
Happy birthday jesus
I’ll open this one for you
Repeat chorus
Ok all together now
Happy birthday jesus
I’ll open this one just for you

(traducción)

Ahora los niños esperan solo un segundo antes de que empecemos
Sabes que hay una razón por la que todos estamos aquí frente a la abuela y
del abuelo
árbol de Navidad
Y si trevor y e.p.
dejaría de pelear el tiempo suficiente y sería real
Tranquilo
Esta pequeña canción podría ayudarte a entender
Hace mucho tiempo en un establo nacía un bebé
sus padres fueron joseph y mary
Y el gran corazón de Joseph se desgarró
Porque no pudo encontrar un lugar decente para que Mary tuviera a su hijo
Pero Mary dijo que parecía estar bien y lo bendijo con su
Sonreír
Porque lo que lo hizo especial fue el bebé en sus brazos
Dios lo envió para que le diera al mundo una segunda oportunidad para ti y para mí. Es por eso que celebramos Navidad en esta época todos los años.
Es la fiesta de cumpleaños del bebé lo que nos trae tanta alegría.
Ahora niños los regalos que todos ustedes intercambian en navidad
Representa los regalos que recibió el niño Jesús la noche en que nació
Recibió todos sus regalos de tres reyes magos
Quién siguió a una estrella
Y caminó un largo camino hasta el establo
Así que cada vez que abres uno de tus regalos
Piensa en ese bebé y di
feliz cumpleaños jesus
Te abriré este
Repite el coro
Bien todos juntos ahora
feliz cumpleaños jesus
Abriré este solo para ti.