Traducción de la letra de la canción You're Such A Pity - The Black Crowes

You're Such A Pity (original)

I forgot I found you tied up and swallowed
A mess with the magic and the knot
You touch my teeth and say you like the way I bite ya
Sin, skin, sounds wrong but it’s not
Everybody says you’re such a pity
Well baby, they ought to know
Everybody says you’re such a pity
Well baby, they ought to know
Oh there, touch from up above and touch between your legs
But which one, baby, burns?
You’ve been touched so many times, so many ways
Tell me, baby, who gets hurt?
Everybody says you’re such a pity
Well baby, they ought to know, yeah
Everybody says you’re such a pity
Oh baby, they ought to know
Everybody says you’re such a pity
Tell ya, baby, they ought to know
Everybody says you’re such a pity
Tell ya, baby, they ought to know
Everybody says you’re such a pity
Oh, they ought to know
Everybody says you’re such a pity
Well baby, they ought to know

(traducción)

Olvidé que te encontré amarrado y tragado
Un lío con la magia y el nudo
Tocas mis dientes y dices que te gusta la forma en que te muerdo
Pecado, piel, suena mal pero no lo es
Todo el mundo dice que eres una pena
Bueno cariño, deberían saber
Todo el mundo dice que eres una pena
Bueno cariño, deberían saber
Oh ahí, toca desde arriba y toca entre tus piernas
¿Pero cuál, bebé, se quema?
Te han tocado tantas veces, de tantas maneras
Dime, cariño, ¿quién sale herido?
Todo el mundo dice que eres una pena
Bueno cariño, deberían saberlo, sí
Todo el mundo dice que eres una pena
Oh cariño, deberían saber
Todo el mundo dice que eres una pena
Dile, nena, deberían saber
Todo el mundo dice que eres una pena
Dile, nena, deberían saber
Todo el mundo dice que eres una pena
Oh, deberían saber
Todo el mundo dice que eres una pena
Bueno cariño, deberían saber