| Eh da je meni anđeo čuvar
| Sí, él es mi ángel de la guarda.
|
| Rekli su mi da ne mogu ja u raj
| Me dijeron que no puedo ir al cielo
|
| Uze me čemer, velika žalost
| Me lo llevo de memoria, gran pena
|
| Na zemlji život jedina radost
| En la tierra, la vida es la única alegría.
|
| Da dušu spasim ja se jutrom molim
| Para salvar mi alma, rezo por la mañana
|
| Jer noću lumpam, lijepe žene volim
| Porque en la noche me vuelvo loco, me gustan las mujeres hermosas
|
| Pa ih gledam stalno, svoju glavu gubim
| Así que los miro todo el tiempo, pierdo la cabeza
|
| I vjerujte mi sve ih jako ljubim
| Y créanme que los quiero mucho a todos
|
| E moj Tazi-Tazi Tarzane
| Y mi Tazi-Tazi Tarzán
|
| Ti poznaješ moje namjere
| sabes mis intenciones
|
| I zato gazi, gazi Tarzane
| Y por eso pisotea, pisotea a Tarzán
|
| Tijelo je moje samo za tebe
| mi cuerpo es solo para ti
|
| Velike oči, netko voli crne
| Ojos grandes, a alguien le gusta el negro.
|
| A netko voli kosu plave boje
| Y a alguien le gusta el cabello rubio.
|
| Baš su slatke kad su one moje
| Son tan lindos cuando son míos.
|
| Jer jako volim, volim obadvoje
| Porque realmente los amo, los amo a los dos.
|
| Mladost puna vrline
| Juventud llena de virtud
|
| Moj glas čuju planine
| Las montañas escuchan mi voz
|
| Na te gledam, razum gubim
| Mirándote, estoy perdiendo la cabeza
|
| Jer draga tebe ljubim
| porque te amo querida
|
| E moj Tazi-Tazi Tarzane
| Y mi Tazi-Tazi Tarzán
|
| Ti poznaješ moje namjere
| sabes mis intenciones
|
| I zato gazi, gazi Tarzane
| Y por eso pisotea, pisotea a Tarzán
|
| Tijelo je moje samo za tebe | mi cuerpo es solo para ti |