| This is not just another song to me
| Esta no es solo otra canción para mí
|
| I’ve been through this struggle
| He pasado por esta lucha
|
| And I’ve been through the years
| Y he pasado a través de los años
|
| Man (Konvict)
| Hombre (Convicto)
|
| It’s a long way up Oh (The story of my life
| Es un largo camino hacia arriba Oh (La historia de mi vida
|
| Oh, oh, whoa, oh
| Oh, oh, espera, oh
|
| (I'm ready and nothing’s gonna stop me)
| (Estoy listo y nada me detendrá)
|
| The cash might not
| El efectivo podría no
|
| Flow, got no Dough
| Flujo, no tengo masa
|
| Give it just a scond
| Dale solo un segundo
|
| Then it just might grow
| Entonces podría crecer
|
| (Stop) Work hard
| (Para) Trabaja duro
|
| Play my cards
| jugar mis cartas
|
| If I’m going to reach
| si voy a llegar
|
| Up for the stars
| Arriba por las estrellas
|
| Never fail
| Nunca falla
|
| Unless you quit
| a menos que renuncies
|
| Listen to your heart and just
| Escucha tu corazón y solo
|
| Stick with it If it is to be
| Quédate con él si va a ser
|
| It is up to me Take two little words
| Depende de mí Toma dos pequeñas palabras
|
| That will talk to me
| Eso me hablará
|
| I don’t know how
| no se como
|
| Know how to quit
| Saber dejar de fumar
|
| If you put ya mind to it You can do it All ya gotta do is pursue it I don’t know how
| Si te lo propones, puedes hacerlo. Todo lo que tienes que hacer es perseguirlo. No sé cómo.
|
| Know how to quit
| Saber dejar de fumar
|
| If ya put ya mind to it You can do it All ya gotta do is pursue it
| Si te lo propones, puedes hacerlo Todo lo que tienes que hacer es perseguirlo
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| Hustle to the day I die
| Ajetreo hasta el día que muera
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| If ya don’t give love
| si no das amor
|
| No I won’t cry
| No, no voy a llorar
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| 'Cuz I’ve worked so hard
| Porque he trabajado tan duro
|
| And it’s my time
| Y es mi tiempo
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| It’s my time to shine
| es mi tiempo de brillar
|
| So stick to the fight
| Así que apégate a la pelea
|
| When your heart is hit
| Cuando tu corazón es golpeado
|
| And things seem worse
| Y las cosas parecen peor
|
| But you musn’t quit
| Pero no debes renunciar
|
| People try to put you down
| La gente trata de menospreciarte
|
| Sayin' you can’t do it,
| Diciendo que no puedes hacerlo,
|
| Take a hike, get outta town
| Haz una caminata, sal de la ciudad
|
| But I know deep in my soul
| Pero sé en el fondo de mi alma
|
| I’ve trumped this
| he superado esto
|
| I was made for this, yeah
| Fui hecho para esto, sí
|
| I don’t know how
| no se como
|
| Know how to quit
| Saber dejar de fumar
|
| If you put ya mind to it You can do it All ya gotta do is pursue it I don’t know how
| Si te lo propones, puedes hacerlo. Todo lo que tienes que hacer es perseguirlo. No sé cómo.
|
| Know how to quit
| Saber dejar de fumar
|
| If ya put ya mind to it You can do it All ya gotta do is pursue it
| Si te lo propones, puedes hacerlo Todo lo que tienes que hacer es perseguirlo
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| Hustle to the day I die
| Ajetreo hasta el día que muera
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| If ya don’t give love
| si no das amor
|
| No I won’t cry
| No, no voy a llorar
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| 'Cuz I’ve worked so hard
| Porque he trabajado tan duro
|
| And it’s my time
| Y es mi tiempo
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| It’s my time to shine
| es mi tiempo de brillar
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| Hustle to the day I die
| Ajetreo hasta el día que muera
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| If ya talkin' hard
| Si hablas duro
|
| No I won’t cry
| No, no voy a llorar
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| 'Cuz I’ve worked so hard
| Porque he trabajado tan duro
|
| And it’s my time
| Y es mi tiempo
|
| I’m a hustle man
| soy un ajetreo
|
| It’s my time to shine
| es mi tiempo de brillar
|
| (Colby speaking) Remember
| (Colby hablando) Recuerda
|
| Quitters never win
| Los que se rinden nunca ganan
|
| And winners never quit
| Y los ganadores nunca se dan por vencidos
|
| So what are you?
| ¿Entonces que eres?
|
| Yeah | sí |