Traducción de la letra de la canción Like Me - Colby O'Donis

Like Me (original)

Girl, I know you bad, and I know that you can have
Any guy that you want (any guy that you want)
And yeah he got swag, get you this and get you that
But he’s not me (no)
Got me thinkin' back to the moments that we had
How we used to love, said I want it all back
I want it all back
Cause I’ve been missing you and me
We had crazy chemistry, and now it’s just a memory (why)
Though we couldn’t work it out, you still know what I’m about
If it’s hard to figure out, let me tell you that
Even if it’s late at night, you can call me anytime
I’m the one that’s on your mind, cause he doesn’t do it right
You ain’t gotta stress it, ain’t no second guessing
I’m that one that’s on your mind
'Cause he doesn’t do it like me (like me aye)
Can’t nobody do it like me
You don’t have to ask, you already know that
You’re the girl that I want (you're the girl that I want and)
Got 'em all mad, what we’re doin is all bad
But it’s not my fault (no)
Cause I can’t get away can’t do without cha
When we met I thank the lord that I found ya
Now your gone like wind, a figment of my imagination (yeah)
Cause I’ve been missing you and me
We had crazy chemistry, and now it’s just a memory (why)
Though we couldn’t work it out, you still know what I’m about
If it’s hard to figure out, let me tell you that
Even if it’s late at night, you can call me anytime
I’m the one that’s on your mind, cause he doesn’t do it right
You ain’t gotta stress it, ain’t no second guessing
I’m that one that’s on your mind
'Cause he doesn’t do it like me (like me aye)
Can’t nobody do it like me
I’ma cancel all my plans,
It don’t matter where I am (baby)
All you gotta do is just let me know
Even if it’s late at night, you can call me anytime
I’m the one that’s on your mind, cause he doesn’t do it right
You ain’t gotta stress it, ain’t no second guessing
I’m that one that’s on your mind
'Cause he doesn’t do it like me (like me aye)
Can’t nobody do it like me

(traducción)

Chica, te conozco mal, y sé que puedes tener
Cualquier chico que quieras (cualquier chico que quieras)
Y sí, tiene botín, consigue esto y consigue eso
Pero él no soy yo (no)
Me hizo pensar en los momentos que tuvimos
Cómo solíamos amar, dije que lo quiero todo de vuelta
Lo quiero todo de regreso
Porque te he estado extrañando a ti y a mí
Tuvimos química loca, y ahora es solo un recuerdo (por qué)
Aunque no pudimos resolverlo, aún sabes de qué se trata
Si es difícil de entender, déjame decirte que
Incluso si es tarde en la noche, puedes llamarme en cualquier momento
Yo soy el que está en tu mente, porque él no lo hace bien
No tienes que estresarlo, no es una segunda suposición
Soy ese que está en tu mente
Porque él no lo hace como yo (como yo, sí)
Nadie puede hacerlo como yo
No tienes que preguntar, eso ya lo sabes
Eres la chica que quiero (eres la chica que quiero y)
Los tengo a todos enojados, lo que estamos haciendo es todo malo
Pero no es mi culpa (no)
Porque no puedo escapar, no puedo prescindir de ti
Cuando nos conocimos, le agradecí al señor que te encontré
Ahora te has ido como el viento, un producto de mi imaginación (sí)
Porque te he estado extrañando a ti y a mí
Tuvimos química loca, y ahora es solo un recuerdo (por qué)
Aunque no pudimos resolverlo, aún sabes de qué se trata
Si es difícil de entender, déjame decirte que
Incluso si es tarde en la noche, puedes llamarme en cualquier momento
Yo soy el que está en tu mente, porque él no lo hace bien
No tienes que estresarlo, no es una segunda suposición
Soy ese que está en tu mente
Porque él no lo hace como yo (como yo, sí)
Nadie puede hacerlo como yo
Voy a cancelar todos mis planes,
No importa dónde esté (bebé)
Todo lo que tienes que hacer es avisarme
Incluso si es tarde en la noche, puedes llamarme en cualquier momento
Yo soy el que está en tu mente, porque él no lo hace bien
No tienes que estresarlo, no es una segunda suposición
Soy ese que está en tu mente
Porque él no lo hace como yo (como yo, sí)
Nadie puede hacerlo como yo