| Eu Quero Chamegar (original) | Eu Quero Chamegar (traducción) |
|---|---|
| Sanfoneiro | acordeonista |
| Toque mais um bocadinho | Toca un poco más |
| Que eu lhe dou um agradinho | Que te doy un regalito |
| Pro forró não se acabar | Para que el forró no acabe |
| Agarradinho | pegajoso |
| Aqui no canto da parede | Aquí en la esquina de la pared |
| Hoje mato minha sede | Hoy mato mi sed |
| Eu quero chamegar | Yo quiero mimar |
| Quem dá bobeira | quien es tonto |
| Pega a dama pela mão | Toma a la dama de la mano |
| Roda ela num pé só | Gíralo en un pie |
| Fazendo bossa no salão | Hacer bossa en el salón |
| Mas eu aqui | pero yo aquí |
| Olha é ouvido no ouvido | Mirada se escucha en el oído |
| É agarrado, é escondido | Está agarrado, está escondido |
| Na sombra do lampião | A la sombra de la lámpara |
| Eu quero é balançar | quiero columpiarme |
| Eu quero é peneirar | quiero tamizar |
| Eu quero é chamegar | quiero llamar |
| Meu Deus como é tão bom | oh dios mio que bueno es |
| Essa morena | esta morena |
| É como corda de viola | Es como una cuerda de viola |
| Quanto mais a gente arroxa | Cuanta más gente morada |
| Mais ela dá tom | Pero ella da tono |
| Mais ela dá tom | Pero ella da tono |
| Mais ela dá tom | Pero ella da tono |
| Vamos chamegar | vamos a acurrucarnos |
| Nesse forró que tá tão bom | En este forró que es tan bueno |
