Traducción de la letra de la canción Say Go - D Smoke

Say Go (original)

Simple
Good
If I get a word, the homies gon' hydroplane, yeah
If I get a word, the homies gon' hydroplane
Slide (I'm ready)
Say go
Bomb like the block, where the legos?
If a nigga hate, then it’s case closed
You lookin' at the great with the say so (I'm ready)
Say go
Generatin' guap and the pesos
We already got what we prayed for
Lookin' at ya watch, what you waitin' for?
Listen (I'm ready)
There he go
You guaranteed to fail if you ain’t blow
And even after hll get a rainbow
They couldn’t chip my nail with a chainsaw (I'm ready)
Halos
I lost a coupl G’s, now they angels
We burned a couple trees in they name so
They see me level up, still the same Smoke (I'm ready)
Westside, blue skies, palm trees, crew ties, maybe
Wheat bread, no jam, get grid croutons, spaghetti, uh
Humbled through the victory and even in defeat, it rain confetti, uh
But I only see defeat rarely, uh
That’s on my grandmother Betty, listen
Say go
Bomb like the block, where the legos?
If a nigga hate, then it’s case closed
You lookin' at the great with the say so (I'm ready)
Say go
Generatin' guap and the pesos
We already got what we prayed for
Lookin' at ya watch, what you waitin' for?
If I get a word, the homies gon' hydroplane, yeah
If I get a word, the homies gon' hydroplane, slide
If I get a word, the homies gon' hydroplane, all day
If I get a word, the homies gon' hydroplane, so
Slide on a nigga, only weigh a buck sixty-five
But I’m liable to change your life
I’m big enough to lift a nigga up
If you don’t like me, don’t be gettin' up in my perimeter
Don’t wanna fight me
I got fifty guys with shit to prove
'Nother fifty guys with shit to lose
In a jiffy, spread like Skippy peanut brain
Kimchi for that beef, don’t need cocaine
1980's child, was raised in housing where pops was locked in cage and moms was
out
Workin' late, so lights were flipped and water runs
When I bet it for 'em that’s how it all begun
Severed ties with niggas with no drive
Swear they stay in park, can’t get they car to run
Had to shine, feel like I bought the sun
Swear my auntie told me, «You the one»
We run when you lay low
We steady put in work like a draco
Got everyone we love on the payroll
Ready to blow the horn like Masego
I’m ready
Say go
Bomb like the block, where the legos?
If a nigga hate, then it’s case closed
You lookin' at the great with the say so (I'm ready)
Say go
Generatin' guap and the pesos
We already got what we prayed for
Lookin' at ya watch, what you waitin' for?
If I get a word, the homies gon' hydroplane, yeah
If I get a word, the homies gon' hydroplane, slide
If I get a word, the homies gon' hydroplane, all day
If I get a word, the homies gon' hydroplane, so
Boy, it’s been a journey
Boy, it’s been a journey
But we just got started
My gangstas had attorneys
Need more than what they earnin'
We still got so far to put haters under gurneys (Yeah, yeah)
Verses be like sermons (Yeah, yeah)
See, my pockets fat like Sherman (Yeah, yeah)
'Cause I earn what I determined
Y’all gon' learn when I—
(My guy Marlon wit' the glasses)
(Formerly known as Chucks)

(traducción)

Sencillo
Bueno
Si recibo una palabra, los homies van a hidroavión, sí
Si obtengo una palabra, los homies van a hidroavión
Deslice (estoy listo)
di ir
Bomba como el bloque, ¿dónde están los legos?
Si un nigga odia, entonces el caso está cerrado
Estás mirando a lo grande con el dicho (estoy listo)
di ir
Generando guap y los pesos
Ya tenemos lo que oramos
Mirando tu reloj, ¿qué estás esperando?
Escucha (estoy listo)
Ahí va él
Te garantizaste fallar si no soplas
E incluso después de que obtenga un arcoíris
No pudieron romperme la uña con una motosierra (Estoy listo)
halos
Perdí un par de G's, ahora son ángeles
Quemamos un par de árboles en su nombre, así que
Me ven subir de nivel, sigue siendo el mismo Humo (Estoy listo)
Westside, cielos azules, palmeras, lazos de tripulación, tal vez
Pan de trigo, sin mermelada, consigue picatostes de rejilla, espagueti, eh
Humillado por la victoria e incluso en la derrota, llueve confeti, eh
Pero solo veo la derrota rara vez, eh
Eso es culpa de mi abuela Betty, escucha
di ir
Bomba como el bloque, ¿dónde están los legos?
Si un nigga odia, entonces el caso está cerrado
Estás mirando a lo grande con el dicho (estoy listo)
di ir
Generando guap y los pesos
Ya tenemos lo que oramos
Mirando tu reloj, ¿qué estás esperando?
Si recibo una palabra, los homies van a hidroavión, sí
Si obtengo una palabra, los homies van a hidroavión, deslicen
Si recibo una palabra, los homies van a hidroavión, todo el día
Si obtengo una palabra, los homies van a hidroavión, así que
Deslízate sobre un negro, solo pesa un dólar sesenta y cinco
Pero puedo cambiar tu vida
Soy lo suficientemente grande como para levantar a un negro
Si no te gusto, no te levantes en mi perímetro
no quiero pelear conmigo
Tengo cincuenta tipos con mierda para probar
'Otros cincuenta tipos con mierda que perder
En un santiamén, extiéndete como el cerebro de maní de Skippy
Kimchi para esa carne, no necesito cocaína
niño de 1980, se crió en una vivienda donde papá estaba encerrado en una jaula y mamá estaba
afuera
Trabajando hasta tarde, así que las luces se encendieron y el agua corre
Cuando apuesto por ellos, así es como comenzó todo
Lazos cortados con niggas sin unidad
Juro que se quedan en el parque, no pueden hacer que el auto funcione
Tenía que brillar, sentir que compré el sol
Juro que mi tía me dijo, «Tú eres la indicada»
Corremos cuando te quedas bajo
Nos ponemos a trabajar como un Draco
Tenemos a todos los que amamos en la nómina
Listo para tocar la bocina como Masego
Estoy listo
di ir
Bomba como el bloque, ¿dónde están los legos?
Si un nigga odia, entonces el caso está cerrado
Estás mirando a lo grande con el dicho (estoy listo)
di ir
Generando guap y los pesos
Ya tenemos lo que oramos
Mirando tu reloj, ¿qué estás esperando?
Si recibo una palabra, los homies van a hidroavión, sí
Si obtengo una palabra, los homies van a hidroavión, deslicen
Si recibo una palabra, los homies van a hidroavión, todo el día
Si obtengo una palabra, los homies van a hidroavión, así que
Chico, ha sido un viaje
Chico, ha sido un viaje
Pero acabamos de empezar
Mis gangstas tenían abogados
Necesitan más de lo que ganan
Todavía llegamos tan lejos como para poner a los que odian debajo de las camillas (sí, sí)
Los versos son como sermones (Sí, sí)
mira, mis bolsillos están gordos como sherman (sí, sí)
Porque gano lo que determiné
Todos aprenderán cuando yo...
(Mi chico Marlon con las gafas)
(Anteriormente conocido como Chucks)