| Oh oh
| ay ay
|
| Es tut mir leid, doch ich bleibe nur für eine Nacht, morgen muss ich wieder los,
| Lo siento, pero solo me quedo una noche, tengo que irme mañana.
|
| dass hier ist nur für eine Nacht, lass uns keine Zeit verschwenden wir haben nur
| esto es solo por una noche no perdamos tiempo solo tenemos
|
| eine Nacht lass uns so tun als wäre das hier nicht nur für eine Nacht
| una noche vamos a fingir que esto no es solo por una noche
|
| Oh oh
| ay ay
|
| Es tut mir leid, doch ich bleibe nur für eine Nacht, morgen muss ich wieder los,
| Lo siento, pero solo me quedo una noche, tengo que irme mañana.
|
| dass hier ist nur für eine Nacht, lass uns keine Zeit verschwenden wir haben nur
| esto es solo por una noche no perdamos tiempo solo tenemos
|
| eine Nacht lass uns so tun als wäre das hier nicht nur für eine Nacht
| una noche vamos a fingir que esto no es solo por una noche
|
| Bleib heute Nacht wach gib dich mir hin, lass uns heut nacht bisschen Zeit
| Quédate despierto esta noche entrégate a mí, danos algo de tiempo esta noche
|
| verbringen
| gastar
|
| Denk nicht nach, denk nicht an schlaf, ist nicht mehr sehr lange dann wird es
| No pienses, no pienses en dormir, no pasará mucho tiempo, entonces lo hará.
|
| schon Tag, ich brauch dich und ich weiß du mich. | ya de dia, te necesito y te conozco a mi. |
| Sag bitte nicht *bleib* den mir
| Por favor no me digas *quédate* eso
|
| fehlt die Zeit, ich weiß wir zwei wir machen uns high aber morgen ist es wieder
| no hay tiempo, se que los dos nos drogamos pero mañana es otra vez
|
| vorbei
| sobre
|
| Es tut mir leid, doch ich bleibe nur für eine Nacht, morgen muss ich wieder los,
| Lo siento, pero solo me quedo una noche, tengo que irme mañana.
|
| dass hier ist nur für eine Nacht, lass uns keine Zeit verschwenden wir haben nur
| esto es solo por una noche no perdamos tiempo solo tenemos
|
| eine Nacht lass uns so tun als wäre das hier nicht nur für eine Nacht
| una noche vamos a fingir que esto no es solo por una noche
|
| Du willst das ich bleibe, du liebst mein klang doch ich habs dir gesagt von
| Quieres que me quede, amas mi sonido pero te lo dije
|
| anfang an ich muss weiterziehen und mein Geld verdienen ich muss weiter Leiter,
| al principio tengo que seguir adelante y ganar mi dinero tengo que seguir en la escalera,
|
| weiter Leider, ich hoff du vergisst mich nicht und ich hoffe ein bisschen
| siguiente Desafortunadamente, espero que no me olvides y espero un poco
|
| vermisst du mich es war schön mit dir doch jetzt muss ich weg. | ¿Me extrañas? Fue agradable contigo, pero ahora me tengo que ir. |
| Worte hätten
| tenía palabras
|
| jetzt kein zweck
| ahora sin proposito
|
| Ich sag nur:
| Sólo digo:
|
| Es tut mir leid, doch ich bleibe hier nur für eine Nacht, morgen muss ich wieder
| Lo siento, pero solo me quedo aquí una noche, tengo que volver mañana.
|
| los, dass hier ist nur für eine Nacht, lass uns keine Zeit verschwenden wir
| vamos, eso es solo por una noche, no perdamos el tiempo
|
| haben nur eine Nacht lass uns so tun als wäre das hier nicht nur für eine Nacht
| solo tenemos una noche, pretendamos que esto no es solo por una noche
|
| Denk nicht nach denk nicht an schlaf genieß die Zeit es ist fast schon Tag,
| No pienses no pienses en dormir disfruta el tiempo que es casi de día
|
| dann muss ich gehen auch wenn wir zwei eine schöne Zeit hatten es ist jetzt
| entonces me tengo que ir incluso si los dos lo pasamos bien es ahora
|
| vorbei, ich brauch dich und ich weiß du mich, sag bitte nicht bleib,
| cambio, te necesito y te conozco a mi, por favor no digas quedate,
|
| den mir fehlt die Zeit, ich weiß wir zwei machen uns high doch morgen ist es
| No tengo tiempo, sé que nos drogaremos, pero es mañana
|
| wieder vorbei
| otra vez
|
| Oh oh ohhhh ohhhh
| Oh oh ohhhh ohhhh
|
| Es tut mir leid, doch ich bleibe hier nur für eine Nacht, morgen muss ich wieder
| Lo siento, pero solo me quedo aquí una noche, tengo que volver mañana.
|
| los, dass hier ist nur für eine Nacht, lass uns keine Zeit verschwenden wir
| vamos, eso es solo por una noche, no perdamos el tiempo
|
| haben nur eine Nacht lass uns so tun als wäre das hier nicht nur für eine Nacht | solo tenemos una noche, pretendamos que esto no es solo por una noche |