Traducción de la letra de la canción I'm Sorry, He's Mine - Miss Li

I'm Sorry, He's Mine (original)

Oh, it started just like love should
I stole him from my best friend
Not like they were a couple
She just wanted him one night in bed
Oh no, why’d step up girl
Can’t you see this man is meant for me
Oh oh, won’t you roll over girl
This man is for me and only me
And I’m so sad that I stole him
When you wanted him so very bad
But life’s cruel when you fall for someone
That don’t belong to you
Oh no, won’t you dry your tears
In someone elses sweet embrace
Oh oh won’t you try your luck girl
'cause I’m sorry he’s mine and only mine
I’m sorry he’s mine
Well I’m sorry that I made you sad
But I am even glader he’s mine
He’s mine
And I’m sorry that I lost you friend
But I would do it once again
Well I’m sorry that I made you sad
But I am even glader he’s mine
He’s mine
And I’m sorry that I lost you friend
But I would do it once again

(traducción)

Oh, comenzó como debería ser el amor
se lo robé a mi mejor amigo
No como si fueran una pareja.
Ella solo lo quería una noche en la cama
Oh no, por qué daría un paso al frente chica
¿No ves que este hombre está destinado a mí?
Oh, oh, ¿no te darás la vuelta chica?
Este hombre es para mi y solo para mi
Y estoy tan triste que lo robé
Cuando lo deseabas tanto
Pero la vida es cruel cuando te enamoras de alguien
que no te pertenecen
Oh no, no secarás tus lágrimas
En el dulce abrazo de otra persona
Oh, oh, no probarás tu suerte chica
porque lo siento es mio y solo mio
lo siento el es mio
Bueno, lamento haberte puesto triste
Pero estoy aún más contento de que sea mío
El es mio
Y lamento haberte perdido amigo
Pero lo haría una vez más
Bueno, lamento haberte puesto triste
Pero estoy aún más contento de que sea mío
El es mio
Y lamento haberte perdido amigo
Pero lo haría una vez más