Traducción de la letra de la canción Il problema - 883

Il problema (original)

Un deca in due,
gira ma ne basta appena
per un goccio di benzina
ma poi dove si va?
Imparer?
a non fidarmi dei baristi
dei cassieri disonesti
e nemmeno di te!
Il solito signore
che porta fuori il cane alle tre
invece di dormire,
fa la conta dei lampioni
come noi
chiss?
perch?!
Il problema?
che noi siamo cresciuti qui
Il problema?
che diciamo sempre di si Il problema?
che non ci decidiamo mai
Il problema mi sa tanto che siamo noi.
E' tutto qui
solo delle insegne spente
niente luci niente gente
che silenzio che c'?
Fumo le tue
ne?
rimasta ancora una
tanto?
gi?
quasi mattina
se no la lascerei
E' un gatto o?
un bambino?
Per una femmina che versi che fa!
Fa tutto sto casino
ma poi torna sempre a casa come noi
chiss?
perch?!
Il problema?
che noi siamo cresciuti qui
Il problema?
che diciamo sempre di si Il problema?
che non ci decidiamo mai
Il problema mi sa tanto che siamo noi.
Il problema?
che ci manca la volont?
Il problema?
che li spende solo chi li ha Il problema?
che il problema lo affronti poi
Il problema mi sa tanto che siamo noi.
Naina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina…

Il problema (traducción)

Una década en dos,
gira pero lo suficiente
por una gota de gasolina
pero entonces a donde vas?
¿aprenderé?
no confiar en los camareros
cajeros deshonestos
ni sobre ti!
El caballero de siempre
sacando al perro a las tres en punto
en lugar de dormir,
hace el conteo de las farolas
como nosotros
¿quién sabe?
por qué ?!
¿El problema?
que crecimos aquí
¿El problema?
siempre decimos que si ¿El problema?
que nunca decidimos
Sé tanto que el problema somos nosotros.
esta todo aqui
solo las señales están apagadas
sin luces, sin gente
que silencio hay
fumo el tuyo
¿ninguno?
todavía queda uno
¿mucho?
ya
casi mañana
de lo contrario lo dejaría
¿Es un gato o?
¿un niño?
¡Para una mujer que hace un verso!
hace todo lo que estoy desordenado
pero luego siempre vuelve a casa como nosotros
¿quién sabe?
por qué ?!
¿El problema?
que crecimos aquí
¿El problema?
siempre decimos que si ¿El problema?
que nunca decidimos
Sé tanto que el problema somos nosotros.
¿El problema?
que nos falta la voluntad?
¿El problema?
quien los gasta solo quien los tiene ¿El problema?
que el problema se aborde más adelante
Sé tanto que el problema somos nosotros.
naina naina naina naina na na naina
naina naina naina naina na na naina
naina naina naina naina na na naina
naina naina naina naina na na naina
naina naina naina naina na na naina
naina naina naina naina na na naina
naina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina ...