Traducción de la letra de la canción Help the Brovas - Cappadonna, Spliff Star, Amar Divine

Help the Brovas (original)

Help the Brovas
Yeah
Got to keep getting this money
Early bird catches the worm
Still hungry
Yes yes
Need that paper on all levels man
Ain’t nobody getting money like you
Hold me down
Straight up and down
Fuck a bitch trying to eat
Yo.
Check it out
Beats is banging
Yo Its chunky in here
Honeys is gorgeous, looking good
It’s funky in here
Its beamed out, you might see a junky in here
Wave rider, homicide houser blow blowser
My team is fresh like baby powder
Step back
See through porches
Clam chowder
Creamed up
Shiny boots
My mind is on thower
Money love powder
I get Beats
I knock them shits off in a hour
Crazy Air Mikes
Throw back as Eddie Bower
Creamy felines in the executive tower
We crazy getting hours
More money, more sex, more love and hate
Blind faith
Without that cannon you not safe
I’m in a hoodie like Trayvon
Black colored face
Bag full of scrapes
We’re the slaves that escaped
New York State
Heavy weight
Hip hop cake
Everybody else better move from the gate
Yeah man
Try to motherfucking help who you can help
Know what I mean
First of all you gotta make sure you can help yourself man
Ya’mean
And with all these niggas tryna keep a nigga down
That ain’t helping nobody
First of all get your own shit right
Then talk about helping other niggas get right
Y’know what i’m saying
We outstanding
We out standing on the block
Watching everybody
Probably wanna be a cop
You get a job
Cause you’re not a hard rock
And nigga we don’t give a fuck
About the jewels that niggas got
You like jewels well I’ll give you one to sell
Your image see through
And all your rhymes sound
Now think about ways
To try and make some money
My album’s wholesale
You can take a couple from me
Blocks
And george’s moving like rocks
To get your money back
Not time
Invest them in stocks
On an uprise you can’t lose
You’d rather be tough guys with bad news
My niggas right man
Help the Brovas
I ain’t gotta rep no
Matter fact you gotta be careful who you rep these days
You help them get through certain levels
Then they be like fuck you
Nah’mean yo fuck you
Nah’mean
I don’t trust nobody but God
Straight up
Heh
Straight up
What it be like
Spliff Star
Spliff
I’m a soldier
And I’m strapped like the Taliban
I’m in the streets
Chasing nothing but these holograms
Happy Days motherfucker
Richie Cunningham
I’m no snitch like Nino
More like dunnaman
Cain and Abel days nigga
Watch your brother man
She don’t love you
She lyin'
She with tha other man
This world’s fucked up
And they accept that
Little bad work nigga
I’ll stretch that
I gotta eat, got kids
Got bills to pay
My chest alight
Day and night
For that money made
Cops looking for the kid
Like I’m a runnaway
I’m like fuck it gingerbread man
Catch me when you can
Help the brovas

(traducción)

Ayuda a los Brovas
sí
Tengo que seguir recibiendo este dinero
El pájaro madrugador atrapa al gusano
Todavía hambriento
Sí Sí
Necesito ese documento en todos los niveles hombre
No hay nadie recibiendo dinero como tú
Abrázame
Directamente hacia arriba y hacia abajo
A la mierda una perra tratando de comer
Yo.
Échale un vistazo
Beats está golpeando
Yo es grueso aquí
Honeys es hermosa, se ve bien
Es funky aquí
Está iluminado, es posible que veas un drogadicto aquí
Wave rider, homicida houser golpe soplador
Mi equipo es fresco como talco para bebés
Paso atrás
Ver a través de los porches
Sopa de almejas
Crema
botas brillantes
Mi mente está en la torre
Polvo de amor al dinero
Recibo Beats
Los golpeo en una hora
Micrófonos de aire locos
Retrocede como Eddie Bower
Felinos cremosos en la torre ejecutiva
Estamos locos consiguiendo horas
Más dinero, más sexo, más amor y odio
Fe ciega
Sin ese cañón no estás a salvo
Estoy en una sudadera con capucha como Trayvon
cara de color negro
Bolsa llena de raspaduras
Somos los esclavos que escaparon
Estado de Nueva York
peso pesado
pastel de hip hop
Es mejor que todos los demás se muevan de la puerta
si hombre
Intenta ayudar a quien puedas ayudar
Ya tu sabes
En primer lugar, debes asegurarte de que puedes ayudarte a ti mismo, hombre.
Quiero decir
Y con todos estos niggas tratando de mantener a un nigga abajo
eso no ayuda a nadie
En primer lugar, haz bien tu propia mierda
Luego habla de ayudar a otros niggas a hacerlo bien
sabes lo que estoy diciendo
somos excepcionales
Estamos de pie en la cuadra
viendo a todos
Probablemente quiera ser policía
consigues un trabajo
Porque no eres una roca dura
Y nigga nos importa un carajo
Sobre las joyas que tienen los niggas
Te gustan las joyas pues te doy una para vender
Tu imagen se ve a través
Y suenan todas tus rimas
Ahora piensa en maneras
Para intentar ganar algo de dinero
Venta al por mayor de mi álbum
Puedes tomar un par de mí
bloques
Y George se mueve como rocas
Para recuperar tu dinero
Sin tiempo
Invertirlos en acciones
En un levantamiento que no puedes perder
Prefieres ser tipos duros con malas noticias
Mis niggas hombre correcto
Ayuda a los Brovas
No tengo que repetir no
De hecho, debes tener cuidado con quién representas en estos días
Los ayudas a superar ciertos niveles.
Entonces son como vete a la mierda
No quiero decir que te jodan
Nah significa
No confío en nadie más que en Dios
directamente hacia arriba
je
directamente hacia arriba
como seria
estrella canuto
canuto
Soy un soldado
Y estoy atado como los talibanes
estoy en las calles
Persiguiendo nada más que estos hologramas
Días felices hijo de puta
Richie Cunningham
No soy un soplón como Nino
Más como dunnaman
Caín y Abel días nigga
Cuida a tu hermano hombre
ella no te ama
ella miente
ella con ese otro hombre
este mundo esta jodido
Y aceptan que
Pequeño mal trabajo negro
Voy a estirar eso
Tengo que comer, tengo hijos
Tengo facturas que pagar
mi pecho encendido
Día y noche
Por ese dinero hecho
Policías buscando al niño
como si fuera un fugitivo
Soy como el jodido hombre de pan de jengibre
Atrápame cuando puedas
Ayuda a las brovas