Traducción de la letra de la canción Why Should The Devil Have All The Good Music - Larry Norman

Why Should The Devil Have All The Good Music (original)

I want the People to know That He saved my soul,
But I still like to listen to the radio, They say Rock 'n Roll is wrong,
They’ll give me one more chance.
I feel so good I want to get up & dance.
I know what’s right, I know what’s wrong, I don’t confuse it.
All I’m really trying to say Is, Why should the devil have all the good
Music?
I’ve been filled, I feel okay, Jesus is the rock and He rolled my blues
Away.
They say to cut my hair, they’re driving me insane.
I grew it out long to Make room for my brain.
But sometimes people don’t understand, What’s a good boy doining in a Rock n' Roll band.
There’s nothing wrong with playing the blues licks, If you’ve got a Reason, I want to hear it.
Why should the Devil Have all the Good Music?
I’ve been filled, I feel okay, Jesus is the rock and He rolled my blues
Away.
I ain’t knockin' the hyms, just give me a song that has a beat,
I ain’t knockin' the hyms, just give me a song that moves my feet,
I don’t like any of them funeral marches, I ain’t dead yet.
All I wanna, I wanna, I wanna say,
Why should the devil have all the good Music?
All I wanna, I wanna, I wanna say,
Why should the devil have all the good Music?
All I wanna, I wanna, I wanna say,
Why should the devil have all the good Music?
All I wanna, I wanna, I wanna say,
Why should the devil have all the good Music?
Jesus told the truth and Jesus showed the way,
There’s one more thing I’d like to say.
They Nailed Him to the cross, they laid Him in the ground,
Should of known you can’t keep Jesus Christ down.
I feel good everyday, I don’t want to lose it.
Al I wanna, I wanna, one more time now,
Why should the devil have all the Good music?
I’ve been filled, I feel okay, Jesus is the rock, He rolled my blues,
He will roll your blues, He will roll your blues away

(traducción)

Quiero que el Pueblo sepa Que El salvó mi alma,
Pero todavía me gusta escuchar la radio, dicen que el Rock 'n Roll está mal,
Me darán una oportunidad más.
Me siento tan bien que quiero levantarme y bailar.
Sé lo que está bien, sé lo que está mal, no lo confundo.
Todo lo que realmente estoy tratando de decir es, ¿Por qué el diablo debería tener todo el bien?
¿Música?
He estado lleno, me siento bien, Jesús es la roca y Él hizo rodar mi tristeza
Lejos.
Dicen que me corte el pelo, me están volviendo loco.
Lo dejé crecer mucho para dejar espacio a mi cerebro.
Pero a veces la gente no entiende qué hace un buen chico en una banda de Rock n' Roll.
No hay nada de malo en tocar los licks de blues. Si tienes una razón, quiero escucharla.
¿Por qué el diablo debería tener toda la buena música?
He estado lleno, me siento bien, Jesús es la roca y Él hizo rodar mi tristeza
Lejos.
No voy a tocar los himnos, solo dame una canción que tenga ritmo,
No voy a tocar los himnos, solo dame una canción que mueva mis pies,
No me gusta ninguna de esas marchas fúnebres, todavía no estoy muerto.
Todo lo que quiero, quiero, quiero decir,
¿Por qué el diablo debe tener toda la buena música?
Todo lo que quiero, quiero, quiero decir,
¿Por qué el diablo debe tener toda la buena música?
Todo lo que quiero, quiero, quiero decir,
¿Por qué el diablo debe tener toda la buena música?
Todo lo que quiero, quiero, quiero decir,
¿Por qué el diablo debe tener toda la buena música?
Jesús dijo la verdad y Jesús mostró el camino,
Hay una cosa más que me gustaría decir.
Lo clavaron en la cruz, lo pusieron en el suelo,
Debería haber sabido que no puedes retener a Jesucristo.
Me siento bien todos los días, no quiero perderlo.
Al quiero, quiero, una vez más ahora,
¿Por qué el diablo debería tener toda la buena música?
He estado lleno, me siento bien, Jesús es la roca, Él hizo rodar mi tristeza,
Él hará rodar tu tristeza, Él hará rodar tu tristeza