| I been servin' niggas since 1985
| He estado sirviendo a niggas desde 1985
|
| Niggas want the gutter
| Niggas quiere la cuneta
|
| Ice Cube, Jay-O Felony
| Cubo de hielo, delito grave de Jay-O
|
| My nigga Gangsta, Squeak Ru
| Mi negro Gangsta, Squeak Ru
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta
|
| Niggas want that gutter shit
| Niggas quiere esa mierda de alcantarilla
|
| Fuck that other shit, that play it for your mother shit
| A la mierda esa otra mierda, eso juega para tu madre mierda
|
| Ain’t the rugged shit
| ¿No es la mierda resistente
|
| (verse one)
| (verso uno)
|
| Keep it gangsta y’all, I want to thank you all
| Mantenlo gangsta, quiero agradecerles a todos
|
| Niggas comin' with that bullshit, it’s gankin' y’all
| Niggas viene con esa mierda, los está atacando a todos
|
| We can ride to this kinda shit and bank them all
| Podemos viajar a este tipo de mierda y depositarlos a todos
|
| Nigga ball 'till you fall motherfucker thats all
| Bola negra hasta que te caigas, hijo de puta, eso es todo
|
| Can’t none of y’all hang with me puttin' in work
| ¿Ninguno de ustedes puede pasar el rato conmigo poniéndose a trabajar?
|
| Turn this motherfucker up unless you goin' to church
| Enciende a este hijo de puta a menos que vayas a la iglesia
|
| Nowadays, crazy ass bitches want they bills paid
| Hoy en día, las perras locas quieren que se paguen las facturas
|
| But can’t even make a good thang of kool-aid (ha ha)
| Pero ni siquiera puedo hacer una buena cosa con kool-aid (ja, ja)
|
| But chicken heads get chicken feed (bahk bakh)
| Pero las cabezas de pollo obtienen alimento para pollos (bahk bakh)
|
| (a) Lil' dick and weed (bahk bakh)
| (a) Pequeña polla y hierba (bahk bakh)
|
| Everything that a chicken need (bahk bakh)
| Todo lo que necesita un pollo (bahk bakh)
|
| Tryin' to pot I get real as Chris Rock
| Tratando de marihuana me vuelvo real como Chris Rock
|
| Make a bitch hot, turn into Fort Knox (bitch know)
| Haz que una perra se caliente, conviértete en Fort Knox (perra sabe)
|
| It’s Ice Cube comin' straight from the gutter
| Es Ice Cube saliendo directamente de la alcantarilla
|
| West Coast Don, you fags did I st-tutter?
| West Coast Don, maricones, ¿hablé entre dientes?
|
| (verse two)
| (verso dos)
|
| There is sa-lethal in the gas chamber
| Hay sa-letal en la cámara de gas
|
| I’m full of anger, nigga the west is in the house
| Estoy lleno de ira, nigga el oeste está en la casa
|
| But you still in for some danger
| Pero todavía estás en peligro
|
| And when I’m thru, I take your bitch and finger bang her
| Y cuando termino, tomo a tu perra y la golpeo con el dedo
|
| But if she looks tossed up, i’ll slang her
| Pero si parece confundida, la insultaré.
|
| Beat you like mama dearest with a clothes hanger
| Golpearte como mamá querida con una percha
|
| Cuz the gang a niggas be tryin' to spit
| Porque la pandilla y los niggas están tratando de escupir
|
| But you can’t spit it like this
| Pero no puedes escupirlo así
|
| I come equipped to rip, any battle
| Vengo equipado para rasgar, cualquier batalla
|
| And leave him strung in his crew
| Y dejarlo colgado en su tripulación
|
| But they put me in the twist like Trump
| Pero me pusieron en el giro como Trump
|
| I can collapse or puncture, the lungs of anyone
| Puedo colapsar o pinchar, los pulmones de cualquiera
|
| Give him a chance to spit his last word, unnerve
| Dale la oportunidad de escupir su última palabra, desconcierta
|
| Then he done
| Luego hizo
|
| 20/20 ain’t good enough
| 20/20 no es suficiente
|
| Rappers they ain’t seein' me, this Jay-O Felony
| Los raperos no me ven, este delito grave de Jay-O
|
| And nobody can stand three of me
| Y nadie puede soportar tres de mí
|
| Caution keep MC’s out of my reach, I’m on a mission
| Precaución, mantén los MC fuera de mi alcance, estoy en una misión
|
| And be gettin' to your fuckin' hide to be called a physician
| Y llegar a tu maldito escondite para que te llamen médico
|
| Immediately, I puts it down at a show (Jay-O)
| Inmediatamente, lo pongo en un show (Jay-O)
|
| But loked to choke the shit out a fool, nigga that’s all you know
| Pero quería ahogar a un tonto, nigga, eso es todo lo que sabes
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta (keep it gangsta)
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta (mantenlo gangsta)
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta (keep it gangsta)
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta (mantenlo gangsta)
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta (all my life)
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta (toda mi vida)
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta (all my life)
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta (toda mi vida)
|
| (verse three)
| (verso tres)
|
| I’m sick of these rap niggas lyin' 'bout they rich (what?)
| Estoy harto de estos rap niggas mintiendo sobre que son ricos (¿qué?)
|
| Lyin' 'bout they bitch (what?)
| Mintiendo sobre la perra (¿qué?)
|
| Lyin' 'bout they dick (what?)
| Lyin' 'bout they dick (¿qué?)
|
| I’m sick of these rap niggas lyin' 'bout they hits (huh?)
| Estoy harto de estos rap niggas mintiendo sobre sus éxitos (¿eh?)
|
| Lyin' 'bout they whips (huh?)
| Mintiendo sobre los látigos (¿eh?)
|
| Lyin' 'bout they six (yeah)
| Mintiendo sobre ellos seis (sí)
|
| I’m sick of these rap niggas lyin' 'bout they clothes (brrrmmph!)
| Estoy harto de estos rap niggas mintiendo sobre su ropa (¡brrrmmph!)
|
| Lyin' 'bout they hoes (uhh)
| Mintiendo sobre las azadas (uhh)
|
| Lyin' 'bout they rows (uhh)
| Mintiendo sobre las filas (uhh)
|
| I’m sick of these rap niggas lyin' 'bout they house (punk!)
| Estoy harto de estos rap niggas mintiendo sobre su casa (¡punk!)
|
| Lyin' about they clout (yeah)
| Mintiendo sobre su influencia (sí)
|
| Lyin' up in they mouth (yeah yeah)
| Acostado en la boca (sí, sí)
|
| It’s the Mah-hurage-ny, my niggas; | Es el Mah-hurage-ny, mis niggas; |
| kamikaze
| kamikaze
|
| Illuminati, bitch hoes in they body
| Illuminati, azadas de perra en su cuerpo
|
| We the riders, we push like Maseratis
| Nosotros, los pilotos, empujamos como Maserati
|
| Do karates, on haters, and you hotties
| Haz karate, los que odian y tus bellezas
|
| Fuck the party, come on, my niggas focus
| A la mierda la fiesta, vamos, mis niggas se concentran
|
| We the richest, pretend that we the brokest
| Nosotros los más ricos, pretendemos que somos los más pobres
|
| Niggas notice, as soon as you’re checking quotas
| Aviso de Niggas, tan pronto como estés revisando las cuotas
|
| We the coldest, so go and tell the rollers (biotch!)
| Somos los más fríos, así que ve y dile a los rodillos (¡perra!)
|
| (verse four)
| (verso cuatro)
|
| Who dat? | ¿Quién es ese? |
| next out the game, in blue kahks
| a continuación, el juego, en kahks azules
|
| Gangsta’s the name, niggas wonderin' how I do that
| Gangsta es el nombre, los niggas se preguntan cómo hago eso
|
| By the thug way, package and transportin' the drug way
| Por cierto, paquete y transporte de drogas
|
| Only means of makin' a livin', the Crip and Blood way
| El único medio de ganarse la vida, el camino de Crip and Blood
|
| I’m on grates when I’m grindin'
| Estoy en rejillas cuando estoy moliendo
|
| I’m on stakes when I’m dinin'
| Estoy en juego cuando estoy cenando
|
| And on sunday’s on the wine
| Y los domingos en el vino
|
| Is you can’t calm the savage beast (never)
| Es que no puedes calmar a la bestia salvaje (nunca)
|
| And I can make your birds rise like yeast, K-Mac tell 'em
| Y puedo hacer que tus pájaros se levanten como levadura, K-Mac les dice
|
| You sell 'em, I swell 'em, loke (sell 'em loke)
| Tú los vendes, yo los hincho, loke (los vendes loke)
|
| Hard or soft determines how much a nigga sell 'em for
| Duro o blando determina por cuánto los vende un negro
|
| We got the fish scale texture (fish scale)
| Tenemos la textura de escamas de pescado (fish scale)
|
| Now if you cook it yourself you get extra
| Ahora, si lo cocinas tú mismo, obtienes más
|
| Dub that shit to death with this dub thang
| Dobla esa mierda hasta la muerte con este dub thang
|
| Only a few niggas left with this love mang
| Solo quedan unos pocos negros con este amor mang
|
| So we cop together (yeah), put it in the beeker
| Así que hacemos policía juntos (sí), ponlo en el vaso de precipitados
|
| Rock together (uhh), claim blocks together
| Rockear juntos (uhh), reclamar bloques juntos
|
| And fuck cock together, nigga (brrrph!)
| Y follar la polla juntos, nigga (¡brrrph!)
|
| (chorus)
| (coro)
|
| Niggas want that gutter shit
| Niggas quiere esa mierda de alcantarilla
|
| Fuck that other shit, that play it for your mother shit
| A la mierda esa otra mierda, eso juega para tu madre mierda
|
| Ain’t the rugged shit
| ¿No es la mierda resistente
|
| (Squeak Ru)
| (Squeak Ru)
|
| (verse five)
| (verso cinco)
|
| Look in my eyes
| Mira en mis ojos
|
| I see the dollar sign dog, and my dick start to rise
| Veo el perro con el signo del dólar, y mi pene comienza a subir
|
| Got to handle money, got to stack the money (tell 'em)
| Tengo que manejar dinero, tengo que apilar el dinero (diles)
|
| Buzzin' like a bee cuz I crave for the honey
| Zumbando como una abeja porque anhelo la miel
|
| Million dollar tickets make bitches look wicked
| Boletos de un millón de dólares hacen que las perras se vean malvadas
|
| So you innocent hoes, ain’t got to lie to kick it
| Entonces, azadas inocentes, no tienen que mentir para patearlo
|
| I know your nose (uhh), can smell my decimals (yep)
| Conozco tu nariz (uhh), puedo oler mis decimales (sí)
|
| The fiend for the green, keep you itchin' in your pantyhose
| El demonio por el verde, te mantiene picando en tus pantimedias
|
| Your eyes full of gleam (brrrmmph!)
| Tus ojos llenos de brillo (¡brrrmmph!)
|
| You wanna get on my team, and live my dream
| Quieres entrar en mi equipo y vivir mi sueño
|
| Captain of the ship is what I’m boastin'
| Capitán del barco es de lo que me estoy jactando
|
| Hit the three wheel motion, I’m the shit when I’m coastin' (uh huh)
| Golpea el movimiento de las tres ruedas, soy la mierda cuando estoy navegando (uh huh)
|
| Down the boulevard, flossin' hard
| Por el bulevar, hilo dental duro
|
| Lights hit the chrome, don’t go lick 'em like a movie star
| Las luces golpean el cromo, no las lamas como una estrella de cine
|
| Money makes me a savage (what it do?)
| El dinero me vuelve un salvaje (¿qué hace?)
|
| Shit, I brake down the world for the cabbage (Squeak Ru)
| Mierda, derrumbo el mundo por el repollo (Squeak Ru)
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta (all my life)
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta (toda mi vida)
|
| Keep it gangsta y’all, keep it gangsta (all my life)
| Mantenlo gangsta, mantenlo gangsta (toda mi vida)
|
| Niggas want that gutter shit
| Niggas quiere esa mierda de alcantarilla
|
| Fuck that other shit, that play it for your mother shit
| A la mierda esa otra mierda, eso juega para tu madre mierda
|
| Ain’t the rugged shit | ¿No es la mierda resistente |