Traducción de la letra de la canción 360° - Aṣa

360° (original)

We don’t have to go
the 360 degrees,
Now it’s time to go the 180
You don’t have to climb
The highest mountain
For all you’re looking for
Is within you
Open the eyes of your mind
Your ears and mouth
As I sing my song
Open the eyes of your mind
Your ears and mouth
As you hear my words o o o
Pa ra ra n pa n pa ra re
I’ll be waiting
I’ll be
We still live in yesterday
Many today they waste away
But never the less it’s never late o
See the times have changed
I thought you knew
That this world, will
Never ever wait for you
The world has gone past times of fighting
So drop your guns and your swords
And let us live all as one
We all need love and understanding
So drop your guns and your swords
And let us live all as one hohoo
Pa ra ra n pa n pa ra re
I’ll be waiting
I’ll be
Every nation across the ocean
It’s more than just our colours
We all need one another
Every people, where ever you be
It’s more than just our colours
We all need one another

360° (traducción)

no tenemos que ir
los 360 grados,
Ahora es el momento de ir el 180
No tienes que escalar
La montaña más alta
Por todo lo que buscas
esta dentro de ti
Abre los ojos de tu mente
tus oídos y tu boca
Mientras canto mi canción
Abre los ojos de tu mente
tus oídos y tu boca
Mientras escuchas mis palabras o o o
Pa ra n pa n pa ra re
Estaré esperando
Seré
Todavía vivimos en el ayer
Muchos hoy se consumen
Pero sin embargo, nunca es tarde o
Ver los tiempos han cambiado
Pensé que sabías
Que este mundo, será
Nunca te espere
El mundo ha pasado tiempos de lucha
Así que suelta tus armas y tus espadas
Y vivamos todos como uno
Todos necesitamos amor y comprensión.
Así que suelta tus armas y tus espadas
Y vivamos todos como uno hohoo
Pa ra n pa n pa ra re
Estaré esperando
Seré
Cada nación al otro lado del océano
Es más que solo nuestros colores
Todos nos necesitamos unos a otros
Cada pueblo, donde quiera que estés
Es más que solo nuestros colores
Todos nos necesitamos unos a otros