Traducción de la letra de la canción A Shot In the Dark - A Day To Remember

A Shot In the Dark (original)

Lets take them back to the days
When we were family
My breath was your breath when we were young
I think it’s funny how the times have changed
Throw being jealous in the mix
And now all I know of you is a name
Couldn’t have came at a better time
This ends right now!
We gave all of ourselves
To entertain you
Were only hurting us
We gave all of ourselves
To entertain you
Were only hurting ourselves
I’m a god amongst the ants and your girlfriends
And you act like you don’t even know
It’s cause you haven’t been here for too long
I called this right from the start
I turn my back for one second
Now all I hear is a shot in the dark
Use my name like you know me
You’re all the same
Keep running your mouth!
Keep running your mouth!
Oh!
We gave all of ourselves
To entertain you
Were only hurting us
We gave all of ourselves
To entertain you
Were only hurting ourselves
Hurting ourselves
Hurting ourselves
Hurting ourselves
Mark my words, were taking over the world
Mark my words, were taking over the world
Mark my words, were taking over the world
Mark my words, were taking over the world

A Shot In the Dark (traducción)

Vamos a llevarlos de vuelta a los días
Cuando éramos familia
Mi aliento fue tu aliento cuando éramos jóvenes
Creo que es gracioso cómo han cambiado los tiempos.
Lanza estar celoso en la mezcla
Y ahora todo lo que sé de ti es un nombre
No podría haber llegado en mejor momento
¡Esto termina ahora mismo!
Nos dimos todo de nosotros mismos
para entretenerte
solo nos estaban lastimando
Nos dimos todo de nosotros mismos
para entretenerte
Solo nos lastimamos a nosotros mismos
Soy un dios entre las hormigas y tus amigas
Y actúas como si ni siquiera supieras
Es porque no has estado aquí por mucho tiempo
Llamé a esto desde el principio
Doy la espalda por un segundo
Ahora todo lo que escucho es un disparo en la oscuridad
Usa mi nombre como si me conocieras
todos son iguales
¡Sigue abriendo la boca!
¡Sigue abriendo la boca!
¡Vaya!
Nos dimos todo de nosotros mismos
para entretenerte
solo nos estaban lastimando
Nos dimos todo de nosotros mismos
para entretenerte
Solo nos lastimamos a nosotros mismos
haciéndonos daño
haciéndonos daño
haciéndonos daño
Marca mis palabras, se estaban apoderando del mundo
Marca mis palabras, se estaban apoderando del mundo
Marca mis palabras, se estaban apoderando del mundo
Marca mis palabras, se estaban apoderando del mundo