Traducción de la letra de la canción It's Complicated - A Day To Remember

It's Complicated (original)

Here we go again, another night of being bummed
I’ll keep to myself, avoid the sun
Cancel plans with everyone
I know cause it’s just how it always ends
Our bond will break cause you can’t relate
To anyone, to anything at all
You brought your worst and I’m right here
No I’ve seen it all, and it’s never been so clear
You’re not the person that I knew back then
It’s all too late to set things right cause everything has been
You’re not the person that I knew back then
Let’s try and act like this didn’t happen
Follow your friends like you ever had them
You still know me, still not cut out for this sort of thing
Never want to be, caught in between
I need constant reminders of everything
(So what!) It’s who I am, I played it off so well
I just hold it in, no matter how I’ve been
So nobody, nobody can tell
You brought your worst and I’m right here
No I’ve seen it all, and it’s never been so clear
You’re not the person that I knew back then
It’s all too late to set things right cause everything has been
You’re not the person that I knew back then
Let’s try and act like this didn’t happen
Follow your friends like you ever had them
I won’t sleep till the break of dawn
(Break of dawn!)
Can’t let our problems find me here so everybody come on!
You brought your worst and I’m right here
No ones seen it all, and it’s never been so clear
You’re not the person that I knew back then
It’s all too late to set things right cause everything has been
You’re not the person that I knew back then
Let’s try and act like this didn’t happen
Follow your friends like you ever had them
You’re not the person that I knew back then
It’s all too late to set things right cause everything has been
You’re not the person that I knew back then
Let’s try and act like this didn’t happen
Follow your friends like you ever had them

(traducción)

Aquí vamos de nuevo, otra noche de estar desanimado
Me mantendré solo, evitaré el sol
Cancelar planes con todos
Lo sé porque así es como siempre termina
Nuestro vínculo se romperá porque no puedes relacionarte
A cualquiera, a cualquier cosa en absoluto
Trajiste lo peor y estoy aquí
No, lo he visto todo, y nunca ha sido tan claro
No eres la persona que conocí en ese entonces
Es demasiado tarde para arreglar las cosas porque todo ha sido
No eres la persona que conocí en ese entonces
Tratemos de actuar como si esto no hubiera pasado
Sigue a tus amigos como si los hubieras tenido
Todavía me conoces, todavía no estoy hecho para este tipo de cosas
Nunca quiero estar atrapado en el medio
Necesito recordatorios constantes de todo
(¡Y qué!) Es lo que soy, lo interpreté tan bien
Solo lo contengo, no importa cómo haya estado
Así que nadie, nadie puede decir
Trajiste lo peor y estoy aquí
No, lo he visto todo, y nunca ha sido tan claro
No eres la persona que conocí en ese entonces
Es demasiado tarde para arreglar las cosas porque todo ha sido
No eres la persona que conocí en ese entonces
Tratemos de actuar como si esto no hubiera pasado
Sigue a tus amigos como si los hubieras tenido
No dormiré hasta el amanecer
(¡El amanecer!)
¡No podemos dejar que nuestros problemas me encuentren aquí, así que todos vamos!
Trajiste lo peor y estoy aquí
Nadie lo ha visto todo, y nunca ha sido tan claro
No eres la persona que conocí en ese entonces
Es demasiado tarde para arreglar las cosas porque todo ha sido
No eres la persona que conocí en ese entonces
Tratemos de actuar como si esto no hubiera pasado
Sigue a tus amigos como si los hubieras tenido
No eres la persona que conocí en ese entonces
Es demasiado tarde para arreglar las cosas porque todo ha sido
No eres la persona que conocí en ese entonces
Tratemos de actuar como si esto no hubiera pasado
Sigue a tus amigos como si los hubieras tenido