Traducción de la letra de la canción Have Faith In Me - A Day To Remember

Have Faith In Me (original)

Have faith in me
'Cause there are things that I’ve seen I don’t believe
So, cling to what you know and never let go
You should know things aren’t always what they seem
I said I’d never let you go, and I never did
I said I’d never let you fall, and I always meant it
If you didn’t have this chance, then I never did
You’ll always find me right there, again
I’m going crazy
'Cause there are things in the streets I don’t believe
So, we’ll pretend it’s alright (Pretend it’s alright)
And stay in for the night
Oh, what a world, I’ll keep you safe here with me (With me)
I said I’d never let you go, and I never did
I said I’d never let you fall, and I always meant it
If you didn’t have this chance, then I never did
You’ll always find me right there, again
I said I’d never let you go, and I never did
I said I’d never let you fall, and I always meant it
If you didn’t have this chance, then I never did
You’ll always find me right there, again
They’ve got me on the outside looking in
But I can’t see at all
With the weight of the world on my shoulders
They just wanna see me fall
They’ve got me on the outside looking in
But I can’t see at all
With the weight of the world on my shoulders
They just wanna see me fall
Have faith in me
I said I’d never let you go, and I never did
I said I’d never let you fall, and I always meant it
If you didn’t have this chance, then I never did
You’ll always find me right there, again
I said I’d never let you go (Go), and I never did (Did)
I said I’d never let you fall (Fall) and I always meant it (Meant it)
If you didn’t have this chance, then I never did
You’ll always find me right there, again
I said I’d never let you go, and I never did
I said I’d never let you go, and I never did
I said I’d never let you go, and I never did
I said I’d never let you go, and I never did

(traducción)

Ten fé en mí
Porque hay cosas que he visto que no creo
Entonces, aférrate a lo que sabes y nunca lo sueltes
Debes saber que las cosas no siempre son lo que parecen
Dije que nunca te dejaría ir, y nunca lo hice
Dije que nunca te dejaría caer, y siempre lo dije en serio
Si no tuviste esta oportunidad, entonces yo nunca la tuve
Siempre me encontrarás justo ahí, otra vez
Me estoy volviendo loco
Porque hay cosas en las calles que no creo
Entonces, fingiremos que está bien (Fingir que está bien)
Y quédate en casa por la noche
Oh, qué mundo, te mantendré a salvo aquí conmigo (Conmigo)
Dije que nunca te dejaría ir, y nunca lo hice
Dije que nunca te dejaría caer, y siempre lo dije en serio
Si no tuviste esta oportunidad, entonces yo nunca la tuve
Siempre me encontrarás justo ahí, otra vez
Dije que nunca te dejaría ir, y nunca lo hice
Dije que nunca te dejaría caer, y siempre lo dije en serio
Si no tuviste esta oportunidad, entonces yo nunca la tuve
Siempre me encontrarás justo ahí, otra vez
Me tienen afuera mirando hacia adentro
Pero no puedo ver nada
Con el peso del mundo sobre mis hombros
Solo quieren verme caer
Me tienen afuera mirando hacia adentro
Pero no puedo ver nada
Con el peso del mundo sobre mis hombros
Solo quieren verme caer
Ten fé en mí
Dije que nunca te dejaría ir, y nunca lo hice
Dije que nunca te dejaría caer, y siempre lo dije en serio
Si no tuviste esta oportunidad, entonces yo nunca la tuve
Siempre me encontrarás justo ahí, otra vez
Dije que nunca te dejaría ir (Ir), y nunca lo hice (Lo hice)
Dije que nunca te dejaría caer (caer) y siempre lo dije en serio (lo dije en serio)
Si no tuviste esta oportunidad, entonces yo nunca la tuve
Siempre me encontrarás justo ahí, otra vez
Dije que nunca te dejaría ir, y nunca lo hice
Dije que nunca te dejaría ir, y nunca lo hice
Dije que nunca te dejaría ir, y nunca lo hice
Dije que nunca te dejaría ir, y nunca lo hice