Traducción de la letra de la canción Right Where You Want Me To Be - A Day To Remember

Right Where You Want Me To Be (original)

This is the first time in a long time
That I’ve felt like coming home for the holidays.
Everybody’s rushing about
Why won’t anybody hear me out?
My money’s low
So instead I’ll write you a song everyone will know
Everyone will know
So here it goes
Can you hear me?
I write so much and it makes me sick
That is all
About you
Lets drop everything
And not come back 'til next fall
Everyone knows that you’ve got me Right where you want me to be.
I’m coming home for the bright lights
And the long nights
Driving around with your friends in your parents car.
We’re the ones who made it out
We’re the ones who they’ll talk about
My money’s low
So instead I’ll write you a song everyone will know
Everyone will know
So here it goes
Can you hear me?
I write so much and it makes me sick
That is all
About you
Lets drop everything
And not come back 'til next fall
Everyone knows that you’ve got me Right where you want me to be.
Looking back on what we’ve done this year
It was the best times
It was the worst times
But we built something here
Can you hear me?
I write so much and it makes me sick
That is all
About you
Lets drop everything
And not come back 'til next fall
Everyone knows that you’ve got me Right where you want me to be.
Can you hear me?
(can you hear me?)
I write so much and it makes me sick
That is all
About you
Lets drop everything (lets drop everything)
And not come back 'til next fall
Everyone knows that you’ve got me Right where you want me to be.

Right Where You Want Me To Be (traducción)

Esta es la primera vez en mucho tiempo
Que he tenido ganas de volver a casa para las vacaciones.
Todo el mundo está apurado
¿Por qué nadie me escucha?
Mi dinero está bajo
Entonces, en lugar de eso, te escribiré una canción que todos sabrán
todos sabrán
Así que aquí va
¿Puedes oírme?
escribo tanto y me enferma
Eso es todo
Acerca de ti
Dejemos todo
Y no volver hasta el próximo otoño
Todo el mundo sabe que me tienes justo donde quieres que esté.
Voy a casa por las luces brillantes
y las largas noches
Conducir con tus amigos en el coche de tus padres.
Nosotros somos los que lo logramos
Nosotros somos de quienes hablarán
Mi dinero está bajo
Entonces, en lugar de eso, te escribiré una canción que todos sabrán
todos sabrán
Así que aquí va
¿Puedes oírme?
escribo tanto y me enferma
Eso es todo
Acerca de ti
Dejemos todo
Y no volver hasta el próximo otoño
Todo el mundo sabe que me tienes justo donde quieres que esté.
Mirando hacia atrás en lo que hemos hecho este año
Fueron los mejores tiempos
Fueron los peores tiempos
Pero construimos algo aquí
¿Puedes oírme?
escribo tanto y me enferma
Eso es todo
Acerca de ti
Dejemos todo
Y no volver hasta el próximo otoño
Todo el mundo sabe que me tienes justo donde quieres que esté.
¿Puedes oírme?
(¿Puedes oírme?)
escribo tanto y me enferma
Eso es todo
Acerca de ti
Dejemos todo (dejemos todo)
Y no volver hasta el próximo otoño
Todo el mundo sabe que me tienes justo donde quieres que esté.