Traducción de la letra de la canción Degenerates - A Day To Remember

Degenerates (original)

My friends are degenerates
But I’d never change them
Liars, cheats, and hypocrites
Not the type for saving
Why do we tend to hurt one another?
Dividing up all the books by the covers
Like it ain’t hard enough simply being me
(Like it ain’t hard enough simply being me)
Or could I sum you up just by what I see?
In reality, everyone’s a lot more complicated
My friends are degenerates
But I’d never change them
Liars, cheats, and hypocrites
Not the type for saving
So they say
So they say
I get that look, more than I remember
Turning your nose up while we’re at dinner
Like how can he afford somethin' that I want?
(Like how can he afford somethin' that I want?)
Sold all your empathy, tell me what it cost
Character is who you are when no one’s watching
My friends are degenerates
But I’d never change them
Liars, cheats, and hypocrites
Not the type for saving
So they say
So they say
Like a moment of truth that you try to omit
Consequences retained for the judgement you give
When you finally find you’re the degenerate
It’s gonna hit like a brick
Like it ain’t hard enough simply bein' me
Or could I sum you up just by what I see?
My friends are degenerates
But I’d never change them
Liars, cheats, and hypocrites
Not the type for saving
So they say
So they say

Degenerates (traducción)

Mis amigos son degenerados
Pero nunca los cambiaría
Mentirosos, tramposos e hipócritas.
No es el tipo para ahorrar
¿Por qué tendemos a lastimarnos unos a otros?
Dividir todos los libros por las cubiertas
Como si no fuera lo suficientemente difícil simplemente ser yo
(Como si no fuera lo suficientemente difícil simplemente ser yo)
¿O podría resumirlos solo por lo que veo?
En realidad, todo el mundo es mucho más complicado
Mis amigos son degenerados
Pero nunca los cambiaría
Mentirosos, tramposos e hipócritas.
No es el tipo para ahorrar
Eso dicen
Eso dicen
Tengo esa mirada, más de lo que recuerdo
Levantando la nariz mientras estamos cenando
¿Cómo puede permitirse algo que yo quiero?
(¿Cómo puede permitirse algo que yo quiero?)
Vendí toda tu empatía, dime cuánto te costó
El carácter es quién eres cuando nadie está mirando
Mis amigos son degenerados
Pero nunca los cambiaría
Mentirosos, tramposos e hipócritas.
No es el tipo para ahorrar
Eso dicen
Eso dicen
Como un momento de la verdad que intentas omitir
Consecuencias retenidas por el juicio que das
Cuando finalmente descubres que eres el degenerado
Va a golpear como un ladrillo
Como si no fuera lo suficientemente difícil simplemente ser yo
¿O podría resumirlos solo por lo que veo?
Mis amigos son degenerados
Pero nunca los cambiaría
Mentirosos, tramposos e hipócritas.
No es el tipo para ahorrar
Eso dicen
Eso dicen